検索ワード: doedelzak (オランダ語 - 英語)

doedelzak
bagpipes

de doedelzak is het symbool van de schotse muziek.
the bagpipe is a symbol of the scottish music.

verder is een deel van het museum gewijd aan de doedelzak.
another part of the museum is dedicated to the bagpipe.

hij begon het bespelen van de doedelzak, toen hij acht jaar oud was.
he began playing the bagpipes when he was eight years old.

=== muziek ===schotse muziek wordt vooral gespeeld met de doedelzak.
this is the lowest of any of the four countries of the uk.

de eerste snaar is de bourdonsnaar, die maakt een onafgebroken geluid als een doedelzak.
the first string is the drone string, which plays a continuous sound like the bagpipe.

ik vind het alleen jammer dat u me niet hebt gevraagd om nog eens de ode to joy te spelen op de doedelzak.
my only regret is that you did not invite me to repeat my performance of the ode to joy on the bagpipes.

=== muziek ===diverse muziekinstrumenten worden bespeeld gedurende de highland games waarvan de doedelzak toch wel het bekendste is.
it is, in fact, the music of the bagpipe which has come to symbolize music at the games and, indeed, in scotland itself.

de mensen komen dan ook weer massaal naar buiten en er stond ook een doedelzak speler voor het alter museum (waar we niet in zijn geweest).
people come also flock to back out and there was also a piper for the alter museum (where we not have been).

volksmuziek uit deze streek wordt keltische muziek genoemd, het bevat vaak een vertellend gedicht of verhaal. typische instrumenten zijn onder andere doedelzak, viool, fluit, harp en trekharmonica.
folk music of this region is called celtic music, often incorporates a narrative poem or story. typical instruments include bagpipes, fiddles, flutes, harps, and accordions.

doedelzakken.
bagpipes.