検索ワード: données de navigation (オランダ語 - 英語)

méridionale de navigation
méridionale de navigation

consulter les instructions spéciales/la fiche de données de sécurité.
consulter les instructions spéciales/la fiche de données de sécurité.

accord européen relatif au transport des marchandises dangereuses par voie de navigation
european agreement concerning the international carriage of dangerous goods by inland waterway

===navigation display (nd)===naast de pfd is er ook de "navigation display".
the pfd and navigation display (and multi-function display, where fitted) are often physically identical.

raad van state, 13 juli 2012, compagnie méridionale de navigation, société nationale corse méditerranée, rekest nr. 355616.
council of state, 13 july 2012, compagnie méridionale de navigation, société nationale corse méditerranée, req. no 355616.

de sncm is een naamloze vennootschap die in 1969 is ontstaan uit een fusie tussen de compagnie générale transatlantique en de compagnie de navigation mixte, beide opgericht in 1850.
sncm is a limited liability company which came into being in 1969 with the merger of the compagnie générale transatlantique and the compagnie de navigation mixte, both established in 1850.

adnr accord européen relative au transport international des marchandises dangereuses par voie de navigation intérieur du rhin (reglement voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over de rijn)
adnr accord européen relative au transport international des marchandises dangereuses par voie de navigation intérieur du rhin ais automatic identification system (transponder)

ten slotte betogen diverse belanghebbenden, onder wie compagnie méridionale de navigation, dat door de betrokken regeling voor de rederijen diverse beperkingen worden ingevoerd die even zovele tegenprestaties zijn die de staat in ruil voor erkenning vraagt.
lastly, a number of interested parties, including compagnie méridionale de navigation, maintained that the scheme at issue introduced, for shipowners, numerous constraints in the form of quid pro quos demanded by the state for approval grant purposes.

signi (signalisation de voies de navigation intérieure) en iala (internationale associatie van vuurtoreninstanties) te gebruiken op waterwegen van maritieme aard ten behoeve van veilige scheepvaart.
use signi (signalisation de voies de navigation intérieure) and iala (international association of lighthouse authorities) on maritime waterways for safe navigation.

de red star line of société anonyme de navigation belge-américaine (sanba) was een belgische rederij die een geregelde dienst onderhield tussen antwerpen en new york en soms tussen antwerpen en philadelphia.
the red star line was an ocean passenger line founded in 1871 as a joint venture between the international navigation company of philadelphia, which also ran the american line, and the société anonyme de navigation belgo-américaine of antwerp, belgium.

er kunnen ook vertegenwoordigers van de conseil directeur des programmes de navigation par satellite van het europees ruimteagentschap deelnemen aan de werkzaamheden van het comité voor de europese gnss-programma's, op de bij het reglement van orde ervan vastgestelde voorwaarden.
representatives of the programme board on satellite navigation of the european space agency may also be involved in the work of the committee on european gnss programmes under the conditions laid down in its rules of procedure.

betreffende steunmaatregel sa.22843 (2012/c) (ex 2012/nn) die door frankrijk is toegekend aan de société nationale corse méditerranée en de compagnie méridionale de navigation
on state aid sa.22843 (2012/c) (ex 2012/nn) implemented by france in favour of société nationale maritime corse-méditerranée

bij brieven van 27 september, 30 november en 20 december 2007 heeft de commissie een klacht van corsica ferries ontvangen over onwettige en onverenigbare steun die de société nationale corse-méditerranée (hierna „sncm” genoemd) en de compagnie maritime de navigation (hierna „cmn” genoemd) zouden hebben ontvangen op grond van de overeenkomst inzake delegatie van openbare dienst tussen de territoriale autoriteiten van corsica (collectivité territoriale de corse, hierna „ctc” genoemd) en de vervoersraad van corsica (office des transports de corse, hierna „otc” genoemd) enerzijds, en de sncm en de cmn anderzijds.
by letters dated 27 september, 30 november and 20 december 2007 the commission received a complaint from corsica ferries about illegal, incompatible aid allegedly received by société nationale corse-méditerranée (‘sncm’) and compagnie maritime de navigation (‘cmn’) under the public service delegation contract signed between the corsican regional authorities and the corsican transport board, on the one hand, and sncm and cmn, on the other.