検索ワード: doopfeest (オランダ語 - 英語)

we maken de kerkdienst mee en bezoeken het doopfeest.
we join them to the church and visit also the baptism party.

mijnheer de voorzitter, op 30 juni jongstleden hebben wij in frankfurt een doopfeest gevierd, ter gelegenheid van de officiële geboorte van de europese centrale bank, het gemeenschappelijke huis van de ene munt.
mr president, on 30 june we celebrated the baptism, or shall i say the official creation of the european central bank in frankfurt, the common house for the single currency.

bij de montil zit je altijd goed voor een geboorte- of doopfeest of een babyborrel. we staan je met raad en daad bij om er een onvergetelijk moment van te maken . kom je er niet meteen uit?
at de montil, you are in the right place for a birth or christening party or a baby shower . we assist you from start to finish to make it an unforgettable moment .

met genoegen stellen wij onze zaal beschikbaar voor uw bruiloft, communie, doopfeest, verjaardag, jubileum of zakelijke bijeenkomst. we kunnen u het voordeel geven van onze ervaring om uw dag tot een bijzondere gelegenheid te maken.
we would be delighted to cater for your wedding, communion, birthday party, celebration or business meeting in our private function room. allow us to give you the benefit of our experience and contacts to organize the perfect occasion.

=== uitvoerende geschiedenis ===st. petersburg première (wereldpremière)*"datum": 15 januari 1890*"plaats": imperial mariinsky theatre, st. petersburg*"balletmeester": marius petipa*"dirigent": riccardo drigo*"toneelontwerpers": henrich levogt (prologue), ivan andreyev (act 1), mikhail bocharov (acts 1 & 2), matvey shishkov (act 3)*"kostuums": ivan vsevolozhskymoskou première*"datum": 17 januari 1899*"plaats": moscow imperial bolshoi theater*"balletmeeter": aleksandr gorsky*"dirigent": andrey arends*"toneelontwerpers": anatoliy geltser, karl valts (waltz)== verhaal ==behalve de boze fee carabosse zijn alle feeën uitgenodigd op het doopfeest van prinses aurora.
===performance history===st. petersburg premiere (world premiere)*"date": 15 january 1890*"place": imperial mariinsky theatre, st. petersburg*"balletmaster": marius petipa*"conductor": riccardo drigo*"scene designers": henrich levogt (prologue), ivan andreyev (act 1), mikhail bocharov (acts 1 & 2), matvey shishkov (act 3)*"costumes": ivan vsevolozhskymoscow premiere*"date": 17 january 1899*"place": moscow imperial bolshoi theatre*"balletmaster": aleksandr gorsky*"conductor": andrey arends*"scene designers": anatoliy geltser, karl valts (waltz)other notable productions*1896, milan, la scala, staged by giorgio saracco, carlotta brianza as aurora*1921, london, alhambra theatre, as "the sleeping princess", diaghilev production, staged by nikolay sergeyev, scenes by léon bakst*1937, philadelphia, staged by catherine littlefield*1946, london, royal opera house.