検索ワード: doorzettingsvermogen (オランダ語 - 英語)

doorzettingsvermogen
persistence

uw doorzettingsvermogen en...
your...

wij bewonderen uw doorzettingsvermogen.
we admire your determination.

het vergt discipline en doorzettingsvermogen.
it just takes discipline and persistence.

ze hadden hun doorzettingsvermogen niet verloren.
they had not lost their perseverance.

zij hebben doorzettingsvermogen en goede argumenten.
their opponents persevere and have sound arguments.

dit vereist vastbeslotenheid, consistentie en doorzettingsvermogen.
that will require determination, consistency and perseverance.

we belonen haar doorzettingsvermogen met een grote lach.
we reward her courage with a big smile.

enthousiasme, samenwerking, doorzettingsvermogen en grote flexibiliteit
enthusiasm to motivate, team spirit, flexibility

wat we nodig hebben is vastberadenheid en doorzettingsvermogen.
determination and consistency are required.

dit alles vergt veel tijd, energie en doorzettingsvermogen.
this takes time, energy and perseverance.

ik wil de rapporteur graag bedanken voor haar doorzettingsvermogen.
i would like to thank the rapporteur, mrs wallis, for her persistence.

ik feliciteer de heer rocard met zijn volharding en doorzettingsvermogen.
my congratulations to mr rocard for his tenacity and persistence.

geen 5 sterren, naar mijn smaak mist een beetje doorzettingsvermogen.
not 5 stars, to my taste lacks a bit of persistence.

door mijn inzet en doorzettingsvermogen, bereik ik wat ik wil bereiken.
my effort and perseverance get me where i want to be.

daarnaast beschikken we over een gezonde dosis vechtlust en doorzettingsvermogen.
not to mention a healthy dose of fighting spirit and perseverance, which saw us through a devastating fire that completely destroyed our factory in weurt in 2010.

mevrouw de voorzitter, mijn complimenten aan de rapporteur voor haar doorzettingsvermogen.
president, i want to congratulate the rapporteur on her persistence.

perfect werken wordt echter alleen bereikt met doorzettingsvermogen en discipline.
perfect work, however, is only possible with patience and discipline.

gebruik deze gebeurtenissen als bewijs van wat jullie positieve doorzettingsvermogen kan bereiken.
use these events as a proof of what your positive persistence can achieve.

de criteria waarop beoordeeld wordt zijn durf, daadkracht, duurzaamheid en doorzettingsvermogen.
the criteria used by the jury in their selection are daring, decisiveness, sustainability and perseverance.