プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
douaneaangifte
entry for customs purposes
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
vereenvoudigde douaneaangifte
simplified declaration
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
hoofdstuk 2: douaneaangifte
chapter 2:customs declaration
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aanvaarding van een douaneaangifte
acceptance of a customs declaration
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
douaneaangifte - normale procedure
customs declarations - normal procedure
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
douaneaangifte (indien geregistreerd)
customs declaration (if issued)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
vereenvoudigingen betreffende de douaneaangifte
simplifications relating to customs declarations
de douaneaangifte wordt gedaan:
the customs declaration shall be made:
douaneaangifte (referentienummer en datum)
customs declarations (reference number and date)
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aantekening 3: douaneaangifte ten uitvoer
note 3. customs declaration at export
bij de douaneaangifte te voegen stukken
documents to accompany the customs declaration
lidstaat waar de douaneaangifte is gedaan;
member state where the customs declaration is lodged;
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
douaneaangifte in plaats van summiere aangifte
customs declaration replacing summary declaration
de douaneautoriteiten maken deze douaneaangifte ongeldig.
customs authorities shall invalidate that customs declaration.
douaneaangifte van goederen en douanetoezicht op uniegoederen
customs declaration of goods and customs supervision of union goods
de factuurvaluta indien aangegeven in de douaneaangifte;
the invoicing currency if indicated on the customs declaration;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
douaneaangifte met behulp van systemen voor automatische gegevensverwerking
customs declarations made using a data-processing technique
vak 26: referentienummer en datum van de douaneaangifte vermelden.
box 26: reference number and the date of the customs declaration.
de douaneaangifte ongeldig wordt gemaakt overeenkomstig artikel 66;
the customs declaration is invalidated in accordance with article 66,
aantekening 2: douaneaangifte gebruikt als summiere aangifte bij binnenkomst
note 2. customs declaration used as an entry summary declaration