検索ワード: downstreamondernemingen (オランダ語 - 英語)

de downstreamkosten worden geraamd op basis van de kosten van de eigen downstreamondernemingen van de amm-exploitant (eeo-test).
downstream costs are estimated on the basis of the costs of the smp operator’s own downstream businesses (eeo test).

na de mededeling van de definitieve bevindingen voerde de cisa opnieuw aan dat de bedrijfstak van de unie obs tegen een "gesubsidieerde" prijs aan zijn verbonden downstreamondernemingen beschikbaar stelde en door middel hiervan zijn concurrenten in het downstreamsegment onderbood.
following final disclosure cisa again claimed that the union industry was making ocs available to its related downstream businesses at a "subsidised" price, thereby undercutting their competitors in the downstream segment.

zo werd met name beweerd dat de bedrijfstak van de unie obs tegen lagere prijzen aan zijn downstreamondernemingen beschikbaar stelde dan aan niet-verbonden ondernemingen. zo "subsidieerden" ze deze ondernemingen binnen de groep, waardoor die hun concurrenten in het downstreamsegment konden onderbieden.
specifically, it was claimed that the union industry made ocs available to its own downstream business at lower prices than to unrelated companies, thus "subsidising" them within the group and enabling them to undercut their competitors in the downstream segment.