検索ワード: drooglegging (オランダ語 - 英語)

drooglegging
exsiccation

drooglegging (alcoholverbod)
prohibition in the united states

drooglegging van moerassen
draining of swamps

drooglegging van waterrijke gebieden
drying-out of wetlands

drooglegging zoutmoerassen van santoña.
ta – draining the santoña marshes

de drooglegging in de verenigde staten had ook niet de gewenste uitwerking.
prohibition did not stop it in the usa.

capone had gedurende de drooglegging de controle over de onderwereld van chicago.
by the end of his reign, capone had successfully expanded the chicago outfit throughout metro chicago.

in de san francisco bay area is het drankje al populair sinds voor de drooglegging.
fernet () is an italian type of amaro, a bitter, aromatic spirit.

men creëert een situatie zoals ten tijde van de drooglegging in de verenigde staten.
this creates an american-style prohibition situation.

tijdens de drooglegging werd echter gezien, waaronder cannabis als een gevaar voor de samenleving.
during prohibition in the united states was seen however, including cannabis as a danger to society.

het was de eerste keer na de drooglegging dat er een groot wijnhuis werd opgericht in de vallei.
this was the first new large scale winery to be established in the valley since before prohibition.

de drooglegging van een aantal grote plassen leverde aan het eind van de negentiende eeuw extra landbouwgrond op.
the reclamation of a few large ponds provided extra agricultural land at the end of the same century.

deze verbond amsterdam met muiden en was voor de drooglegging van de watergraafsmeer ook de enige verbinding over land met naarden.
this dike connected amsterdam and muiden and was the only land route to naarden before the watergraafsmeer was drained.

in de late middeleeuwen werd de regio vrijwel verlaten en pas in de achttiende eeuwbegonnen de eerste pogingen van drooglegging en herbevolking.
in the early middle ages the region was abandoned and it was only in the 18th century that the first attempts to reclaim and repopulate the area were made.

met drankverboden alleen komen we er echter niet, zoals is aangetoond door de amerikaanse drooglegging, die jammerlijk is mislukt.
but we will not make progress with prohibitions alone, as is so well demonstrated by the ignominious failure of the american prohibition.

vroeger was de oosterschelde de oostelijke arm van de rivier de schelde, maar door stormen, landafslag en later drooglegging werd het van de schelde afgesneden.
it used to be the eastern arm of the river schelde, but due to storm, lost land and later land reclamation, it was disconnected from the mother river.

drooglegging en herbestemming van veenlanden alleen al veroorzaakt wereldwijd tot 0,8 miljard ton koolstof per jaar, waarvan veel zou kunnen worden vermeden door herstel25.
the drainage and conversion of the world's peatlands alone causes emissions of up to 0.8 billion tonnes of carbon a year, much of which could be avoided through restoration25.

== geschiedenis ==nieuw-vennep is een van de twee plaatsen die officieel gesticht werden na de drooglegging van de haarlemmermeer.
nieuw-vennep is one of two towns officially founded after the lake haarlemmermeer was made into a dry land polder in 1852.

het enige doelmatige wapen tegen illegale handel is een gereguleerd aanbod; dat is de belangrijkste les van de amerikaanse drooglegging (1922-1933).
this is the most important lesson from the us era of prohibition (1922-1933). effective and transparent regulation will make it much more difficult for minors to get hold of cannabis.

gronden droogleggen en ontginnen en woeste gronden ontginnen
reclamation of moor and wasteland