検索ワード: een beetje maar (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

een beetje maar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

een beetje

英語

a little

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

een beetje.

英語

learned a lot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een beetje….

英語

but just a little….

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een beetje meer

英語

a little more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een beetje blij.

英語

a bit loony.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een beetje dik, maar zeer goed.

英語

a little thick but very good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een beetje geschiedenis

英語

a little bit of history...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

een beetje djagoeng.

英語

in the afternoon with the rice we got a little djagoeng.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

overal een beetje?

英語

a little bit everywhere?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

een beetje wilde westen zeg maar.

英語

it is a little bit like the wild west.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een beetje laat, maar kijk en geniet.

英語

.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ja, een beetje, maar toch niet helemaal.

英語

yes, a bit, yet not precisely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een beetje lijm misschien?

英語

a bit of glue perhaps?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een beetje meer, alsjeblieft!

英語

a little more, please!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een beetje zoet, maar beter dan anderen

英語

a little sweet but better than others

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

goed, maar een beetje vloeibaar

英語

good but a little liquid

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een beetje frisse lucht?

英語

a breath of fresh air?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het kost een beetje, maar dan heb je ook wat!

英語

it may cost a bit, but then: it's worth it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar dat is een beetje omgedraaid.

英語

but now the situation seems to have been reversed.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

een beetje licht, maar goede smaak, aanbevolen

英語

a bit light but good taste, recommended

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,245,002 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK