検索ワード: een hypotheek vestigen (オランダ語 - 英語)

een hypotheek vestigen
to create a mortgage

een hypotheek inlossen
to redeem a mortgage

royement van een hypotheek
removal of a mortgage

een rente,een hypotheek vestigen op een goed als zekerheid van de betaling
to encumber an estate with an annuity or a mortgage

gedekt door een hypotheek op onroerend goed
secured by mortgage on immovable property

a) het verstrekken van een hypotheek, en/of
(a) providing a mortgage, and/or

een hypotheek op een deel van zone 2 van de scheepswerf,
mortgage on real estate (part of shipyard area 2),

dergelijke leningen worden doorgaans gewaarborgd door een hypotheek.
typically, credits for such amounts typically are secured by a mortgage.

de betalingen met betrekking tot een hypotheek of lening instellen
mortgage/loan repayment setup

zo leggen ze een hypotheek op de toekomst van de jeugd.
that means mortgaging the future, especially for the younger generation.

daarenboven is het te verkopen onroerend goed bezwaard met een hypotheek.
in addition, the real estate for sale is encumbered with a mortgage.

bij het aanvragen van een hypotheek heeft u over het algemeen een werkgeversverklaringnodig.
when you apply for a mortgage you will usually need an employer declaration.

de zojuist gehouden stemming legt een hypotheek op de toekomst van onze landen.
the vote that this house has just expressed involves the future of our countries.

als zekerheid voor eventuele aanspraken op de garantie bood Åi een hypotheek op vastgoed.
as collateral for any claims under the guarantee, Åi provided a mortgage on real estate.

de lening is gedekt door een hypotheek van [25 tot 30] miljoen eur.
the loan is secured by a mortgage of eur [25 to 30] million.

starre toelatings- en erkenningseisen leggen een hypotheek op levenslang leren en mobiliteit.
inflexible admission and recognition rules impede lifelong learning and mobility.

de resterende 20 % zou worden gegarandeerd middels een hypotheek op onroerend goed en vermogen.
the remaining 20 % was to be secured by liens and property.

crediteuren wier vorderingen gedekt zijn, bijvoorbeeld door middel van een hypotheek, treden afzonderlijk op.
creditors whose receivables are secured, e.g. by means of a mortgage, act as separate creditors.