検索ワード: een vaste plek (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

een vaste plek

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

een vaste contactpersoon

英語

a single point of contact

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

op een vaste testbank.

英語

on a rigid test bench.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

schaarbeweging met een vaste balk

英語

shearing with a stationary cutter bar

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

tegen een vaste prijs;

英語

at fixed price,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

insluiten in een vaste matrix

英語

immobilization in solid matrices

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

een vaste volgorde moet helpen.

英語

a fixed sequence should help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

al met al is het een vaste plek om te spelen.

英語

all in all, it is a solid place to play.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deposito’s met een vaste looptijd

英語

deposits with agreed maturity

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de markt is niet zo groot en alle kooplui hebben een vaste plek.

英語

it's a small market and all merchants have a fixed location.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

radiozender met één vaste frequentie

英語

fixed-frequency transmitter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dan heeft het mobieltje even een vaste plek, met een draad aan de transformator vast.

英語

for a moment the mobile has a fixed location, connected to the recharger by wire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de advertenties hebben een vaste plek op de pagina en zullen je niet beletten bij het browsen.

英語

each ad has its static place on the page and will in no way keep you from using the page content.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voordeel is dat er geen vaste plekken zijn.

英語

the advantage is that there are no fixed points.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een vast besluit

英語

a firm decision

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vissen hebben voor hun voortplanting vaste plekken.

英語

fish have preferences for where they reproduction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op een vaste plek langs de kust kun je dus twee keer per dag hoogwater en twee keer laagwater op een vaste tijd verwachten.

英語

at a specific spot along the coast, you can experience high tide and low tide twice a day, but not at the same time every day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in een vast ambt aanstellen

英語

to appoint to an established post

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

een schijflabel is een stukje informatie op een vaste plek op de schijf, dat aangeeft waar elke partitie begint en hoeveel sectoren het bevat.

英語

a disklabel is a piece of data, stored at a known place on the disk, that indicates where each partition begins and how many sectors it occupies.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zekerheid voor een vast bedrag

英語

flat-rate security

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

vergoeding tegen een vast bedrag

英語

refund in a lump sum

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,408,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK