検索ワード: een week na heden (オランダ語 - 英語)

een week
1 week

een week naar
one week to

vóór een week.
a week before.

na een week*:
after one week*:

binnen een week na haar vrijlating,
within a week of its release,

een week geleden
one week ago

misschien een week.
a week maybe.

gebruik geen antibiotica binnen een week na vaccinatie.
do not use antibiotics within one week after vaccination.

een week na het interview haalde louis de toets!
a week after the interview, louis passed the exam!

eén week
one week

gedurende één week na de laatste dosis
for one week following final dose

bernes overleed één week na de opnames.
he has since sung at virtually every major opera house, including the metropolitan opera (debut 1995), the royal opera house at covent garden, the berlin state opera, la scala and the vienna state opera.

(normaal is dat één week na casing)
(normally this is one week after casing)

alle acht werden binnen ongeveer een week na de dagvaarding naar den haag overgebracht.
all eight were transferred to the hague within a week or so of their indictments.

binnen één week na de start van de behandeling.
within one week after the beginning of the treatment

één week tonen
show one week

afzien van bloeddonatie tijdens de behandeling en gedurende een week na het einde van de behandeling
not to donate blood during treatment and for one week after treatment ends

de eerste infusie met hyqvia dient een week na de laatste immunoglobulinebehandeling te worden gegeven.
the first infusion of hyqvia should be given one week after the last treatment with the previous immunoglobulin.

steady-state concentraties in plasma werden uiterlijk binnen een week na toediening bereikt.
steady state plasma concentrations were achieved within one week of dosing at the latest.

doe dat uiterlijk binnen één week na het begin van uw werkloosheid.
nb: you must claim the benefit within one week of becoming unemployed.