検索ワード: een wisselende mate van (オランダ語 - 英語)

dit leverde een wisselende respons op.
the consultation received a polarised response.

de uitvoering was doorgaans traag, zij het in sterk wisselende mate.
implementation was slow overall, though with some significant variations.

uitgangspunt is de vaststelling dat poolovereenkomsten in de regel gekenmerkt worden door een gemeenschappelijke marketing en een wisselende mate van gemeenschappelijke producties.
the starting point is the finding that pools generally involve joint marketing and varying degrees of joint production features.

de nationale wetgeving bevat – in wisselende mate – regels met betrekking tot sommige van deze problemen.
national legislation covers some of these problems to varying degrees.

deze substituties werden gecorreleerd aan wisselende mate van gereduceerde gevoeligheid voor enfuvirtide van hiv site-directed mutanten.
these substitutions were correlated with varying levels of reduced enfuvirtide susceptibility in hiv site- directed mutants.

een wissel endosseren
to indorse a bill

novatie van een wissel
renewal of a bill

een wissel laten protesteren
to have a bill protested

een wissel op iemand afgeventrekken
to draw a bill of exchange upon somebody

een wissel accepteren voor de aanbieding
to accept a bill in advance

een effectieve handhaving wordt verder belemmerd door factoren als beperkte middelen, een gebrek aan gespecialiseerde eenheden bij de politie en het openbaar ministerie, en een wisselende mate van samenwerking tussen handhavingsinstanties voor wilde dieren en planten en overige handhavingsinstanties.
limited resources, the lack of specialized units in police and prosecution, and a varying degree of cooperation between wildlife and other enforcement agencies further impede on effective enforcement.

wegwerp wissel matten (1)
sabbelzakjes (1)