検索ワード: efficiëntste (オランダ語 - 英語)

dit is niet altijd het efficiëntste communicatiemiddel.
there are no attachments for this article.

de verwarming is het efficiëntste wanneer de sintels snel verbranden.
heating is the most efficient when the embers burn quickly.

truma-producten behoren tot de efficiëntste op de markt.
truma products have some of the best performance capability on the market.

daarbij behoren al onze producten tot de efficiëntste op de markt.
all of our products in all product areas are among the most high performance in the market.

rond de 16e eeuw was het arsenaal de efficiëntste en grootste scheepsbouwer ter wereld.
this process used less timber than the earlier hull-first building system, resulting in much faster build times.

deze opzet moet voor zowel transversaal als longitudinaal onderzoek de voordeligste en efficiëntste oplossing zijn.
this design aims to be the most cost effective and efficient for both cross-sectional and longitudinal requirements.

de efficiëntste maatregelen zijn de antidiscriminatierechten en 'empowerment' van personen met een handicap.
most influential of these policies are antidiscrimination rights and the empowerment of people with disabilities.

het besluit wat het efficiëntste is dient op basis van de raadpleging middels het groenboek te worden genomen.
the decision on which course of action is the more effective should be taken in the light of the outcome of the consultation launched by the green paper.

alleen zo leren de lidstaten welke de beste en efficiëntste methoden zijn om dit moeilijke probleem aan te pakken.
only this would give the member states knowledge of the best and most efficient practices in this difficult sector.

rechtstreekse toegang is de eenvoudigste, snelste en dus efficiëntste manier om de juridische status van een voertuig vast te stellen.
direct access, accordingly, makes it quicker and easier to check the legal status of a vehicle, which means greater efficiency.

een betere medische praktijk is het efficiëntste middel om niet alleen ziekten te bestrijden maar ook verdere achteruitgang van de gezondheidstoestand tegen te gaan.
better medical practice which not only constitutes the most effective means of combating diseases, but also restricts further losses to our health.

voor het efficiëntste gebruik van de beschikbare middelen nemen personeelsleden alle redelijke, gepaste en moge ­ lijke kostenbeperkende maatregelen voor de ecb.
members of staff shall take all reasonable and appropriate measures to limit ecb costs wherever possible, so that the available resources can be used most efficiently.

slovenië heeft de openbaredienstverplichting, welke bestaat uit het produceren van elektriciteit uit nationale energiebronnen, op de economisch efficiëntste manier weten te vervullen.
slovenia has therefore used the most economically efficient way to achieve the public service obligation which consists in producing electricity with domestic fuel.

d) een analyse van de redenen waarom deze verplichting het efficiëntste middel zou zijn om de geïdentificeerde mededingingsproblemen/markttekortkomingen op te lossen.
(d) an analysis of the reasons justifying that this obligation would be the most efficient means to enforce remedies aimed at addressing the competition problems/markets failures identified.

materiaal advies. het uitwerken van de efficiëntste oplossing: dankzij vele jaren ervaring en diepgaande materiaalkennis kunnen we in alle situaties een efficiënte oplossing adviseren.
most cost efficient solution: thanks to many years of experience and deep knowlegde of materials we understand the costs for any of the seperate components of your application.

« p ers, film, radio en televisie zijn tegenwoordig de snelste, de efficiëntste en de met grootste spoed bruikbare instrumenten voor katholiek apostolaat.
«newspapers, film, radio, and television are the fastest and most effective instruments of the catholic apostolate today, and should be used with the greatest urgency.

er moeten nieuwe vervoerspatronen worden ontwikkeld waarbij grotere hoeveelheden goederen en grotere aantallen passagiers samen naar hun bestemming worden gebracht via de efficiëntste (combinatie van) vervoerswijzen.
new transport patterns must emerge, according to which larger volumes of freight and greater numbers of travellers are carried jointly to their destination by the most efficient (combination of) modes.

en deze ervaring leert dat controles aan het begin altijd het efficiëntst zijn.
the earlier these checks are carried out, the more effective they are.