プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
eiser
plaintiff
最終更新: 2015-05-12 使用頻度: 18 品質: 参照: Wikipedia
eiser:
applicant
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
incidenteel eiser
cross-appellart
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
eiser(s)29
claimant(s)29
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
als eiser optreden
to institute an action
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
naam van de eiser:
name of claimant:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
gegevens van de eiser
the claimant’s details
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
eiser in hoger beroep
plaintiff in appeal
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
voor de eiser gunstig vonnis
judgment in favour of the plaintiff
(in punt 3 vermelde eiser).
(applicant as mentioned in item 3).
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
moet de eiser zekerheid stellen?
does the claimant have to provide security?
de eiser in het gelijk stellen
to find for the plaintiff
05 wettelijk gemachtigde vertegenwoordiger van de eiser **
05 claimant's legally authorised representative **
europese procedure voor geringe vorderingen – vorderingsformulier (eiser)
european small claims procedure – claim form (claimant)
de eisers zijn in beroep gegaan.
the applicants made an appeal.