検索ワード: eiwitrijk (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

eiwitrijk

英語

rich in protein

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

eiwitrijk voer

英語

feed with high protein content

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

eiwitrijk voedingsmiddel

英語

protein food

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

eiwitrijk therapeutisch dieet

英語

high protein therapeutic diet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

doodshoofdaapjes vereisen eiwitrijk voedsel.

英語

squirrel monkeys require a high protein intake.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

waaruit zou eiwitrijk veevoeder precies moeten bestaan?

英語

what exactly should be put into high-protein animal feeds?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het is aanbevolen dat u veel groenten en fruit en eiwitrijk voedsel zoals kip en vis eet.

英語

it is recommended that you eat plenty of fruit and vegetables and high protein foods such as fish and chicken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

recenter heeft de teelt van soja, een eiwitrijk bijvoer, zich in het productiegebied ontwikkeld.

英語

more recently, the cultivation of soya, a protein supplement, has expanded in the production area.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de vis in een kwekerij krijgt eiwitrijk voedsel. dat bestaat uit vismeel afkomstig van de industrievisserij.

英語

fish in a nurseries are given protein-rich food, consisting of fishmeal from the iindustrial fisheries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er zijn bepaalde wei-eiwit bevattende dranken ontwikkeld ten behoeve van een voldoende eiwitrijk dieet.

英語

some whey protein containing drinks have been developed in order to provide a diet sufficiently rich in proteins.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

producten met een ruw eiwitgehalte van meer dan 75 % in de droge stof mogen „eiwitrijk” genoemd worden.

英語

products containing more than 75 % crude protein in the dry matter may be qualified as ‘rich in protein’.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in geval van levensmiddelen die van nature eiwitrijk zijn, mogen de woorden "van nature" in de claim worden opgenomen.

英語

in the case of foods naturally high in protein, the term “naturally” may be used as a prefix to this claim.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ook door een eiwitrijk/koolhydraatarm dieet kan de insulinebehoefte veranderen (zodat de insulinedosis bijv. moet worden verlaagd).

英語

similarly, feeding a high protein/low carbohydrate diet may alter insulin requirements (e.g. decrease of insulin dose).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(1) produkten met een ruw eiwitgehalte van meer dan 75 % in de droge stof mogen "eiwitrijk" worden genoemd.

英語

(1) products containing more than 75 % crude protein in the dry matter may be named as 'rich in protein'.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

andere drooggeoogste eiwitrijke gewassen

英語

other protein crops harvested dry

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,858,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK