プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elke woensdag
every wednesday
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elke woensdag:
each wednesday:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
iii) elke woensdag:
(iii) member states shall notify the commission each wednesday:
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 2
品質:
elke woensdag van juli t/m september.
every wednesday from july / september.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elke woensdag is er een markt, geen festiviteit.
market every wednesday (not on bank holidays).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elke woensdag in de benedenklas om 14:30 uur.
every wednesday in class down at 14:30
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elke woensdag van 15h tot 17h in juli en augustus.
- every friday in july and august from 3 to 5 p.m.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elke woensdag in de club social om 20:30 uur.
every wednesday in the social club at 20:30
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elke woensdag worden deze hoeveelheden voor de voorafgaande week medegedeeld.
such quantities shall be notified on wednesday each week as regards data received the previous week.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
sprak elke woensdag op een metrostation af met 20 van zijn vrienden.
met every wednesday at a subway stop with 20 of his friends.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
in de winter elke woensdag – de show begint om 21.00 uur
every wednesday: starts at 9 p.m.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elke woensdag voor de aanvragen die zijn ingediend op maandag en dinsdag,
each wednesday for applications lodged on monday and tuesday,
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
de wekelijkse markt vindt elke woensdag plaats, ook tijdens feestdagen.
the weekly market is held on wednesdays, public holidays included.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elke woensdag voor de op maandag en dinsdag van die week ingediende aanvragen;
each wednesday, as regards applications made on monday and tuesday of that week,
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
de lid-staten delen de commissie elke woensdag de aanvragen om invoercertificaten mede.
the member states shall notify the commission on wednesdays of import licence applications received.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
elke woensdag, voor hoeveel dieren de premie is aangevraagd in de loop van de voorafgaande week.
each wednesday, of the number of animals for which the premium was applied for during the preceding week.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
de lid-staten delen de commissie elke woensdag de gegevens van de ontvangen certificaataanvragen mee.
member states must forward the information contained in the licence applications received to the commission every wednesday.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
de lid-staten delen de commissie elke woensdag vanaf 13.00 uur per telefaxbericht mee:
member states shall communicate to the commission, each wednesday from 1 p.m., by fax:
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 2
品質:
de bevoegde duitse autoriteiten delen de commissie elke woensdag de onderstaande gegevens voor de afgelopen week mee:
the competent authorities of germany shall send the commission each wednesday the following information concerning the previous week:
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
1. de lid-staten delen de commissie elke woensdag vanaf 13.00 uur per faxbericht mee:
1. member states shall communicate to the commission, each wednesday from 13.00 hours, by fax:
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質: