検索ワード: en mijn zus heet tulin (オランダ語 - 英語)

en dat is mijn zus.
and that is my sister.

en mijn angst
and my fear

en mijn instructeursbrevet.
and then i got my instructor rating.

mijn zus en ik…
my sister and me…

"en mijn hoofd?"
"and my head?"

mijn zus is beroemd.
my sister is famous.

en mijn meesteres dan?
and what about my mistress?

en mijn kleine ervaring
and my little experience

daarna vroeg aggie: "en mijn zus dan?"
then aggie asked, "what about my sister?"

dat is mijn neef en de hond van mijn zus, gabby.
and that's my cousin and my sister's dog, gabby.

dat ben ik, en mijn zus esther, die vaak naar ted...
that's me and my sister, esther, who's a frequent tedster.

mensen vragen stellen en mijn
afterwards the people could ask

maar ze geeft mijn zus alles.
but she gives my sister everything.

doe geen 'ik' en 'mijn'.
for 'i' and 'mine' is no progress.

en 'mijn tweede stel ouders'.
and 'my second set of parents'.

mijn zus, mijn leven, mijn ziel, ze noe
my life my soul is my sister

ja, het was een bijzonder gedicht, maar vooral voor mijzelf en mijn zus.
yes, it was a very special poem, but particularly for me and my sister. i wrote it five years ago in just five minutes and emailed it to my sister.

meisje: mijn zus kan soms erg vervelend zijn.
girl: well sometimes my sister can be kind of annoying.

op een dag stelde mijn vader me mijn zus voor.
one day my father introduced me to my sister.

ik zal mijn zus je laten oppikken aan het station.
i will have my sister pick you up at the station.