検索ワード: en u staat er niet alleen voor (オランダ語 - 英語)

u staat er niet alleen voor.
you are not alone out there.

u staat er alleen voor
you are on your own

oekraïne staat er niet alleen voor.
ukraine is not alone.

maar u staat er zelden alleen voor.
but you’re seldom totally alone.

u staat hierin niet alleen.
you are not the only one.

u staat niet alleen in uw keuze
you wouldn't be alone in your choice

en het is niet alleen voor kinderen.
and it’s not just for kids.

niet alleen voor drankjes
not only for drinks

ik geef toe, mijnheer santer, u staat niet alleen.
you are not alone, mr santer, i will grant you that.

en dat geldt niet alleen voor frankrijk. .
and that goes not only of france. .

een advocatenkantoor is er niet alleen voor rechtsgeschillen.
the raison d’être for a reputable law firm is legal disputes,… but much more besides.

maar als het uw volvo-truck overkomt, staat u er niet alleen voor.
but if it happens to your volvo truck, you are not alone.

een hervormingsgezinde burgemeester kan er niet alleen voor gaan.
a reform-minded mayor cannot go it alone, and still

dit geldt niet alleen voor azië.
this does not only apply to asia.

dat geldt niet alleen voor oostenrijk.
that does not apply to austria alone.

maar de kandidaat‑lidstaten staan er niet alleen voor.
but candidate countries are not alone in seeking to improve.

dat geldt niet alleen voor de lidstaten ...
this applies not only in member states ...

natuurlijk geldt dit niet alleen voor griekenland.
this, of course, does not only apply to greece.

4) archief niet alleen voor vaste klanten
4) archive - not only for "customers"

[...] niet alleen voor operaliefhebbers een aanbeveling!
[...] not only to be recommended for opera lovers!