検索ワード: energiebelastingrichtlijn (オランダ語 - 英語)

energiebelastingrichtlijn
energy taxation directive

wat is de energiebelastingrichtlijn?
what is the energy taxation directive?

herziening van de energiebelastingrichtlijn
revision of energy taxation directive.

d) herziening van de energiebelastingrichtlijn
d) review of the energy taxation directive

stroomlijning en ontwikkeling van de energiebelastingrichtlijn
streamlining and developing the energy taxation directive

voorstel voor een herziening van de energiebelastingrichtlijn
proposal for a revision of the energy taxation directive

herziening van de energiebelastingrichtlijn – vragen en antwoorden
revision of the energy taxation directive – questions and answers

4. eco/303 – advies over de "energiebelastingrichtlijn"
eco/303 – opinion on the energy taxation directive

welke gevolgen heeft de herziene energiebelastingrichtlijn voor motor­brandstoffen?
what is the impact of the revised energy taxation directive on motor fuels?

de energiebelastingrichtlijn () voorziet niet in dergelijke verlagingen of vrijstellingen.
the energy tax directive () does not provide for such reductions or exemptions.

de huidige energiebelastingrichtlijn is niet duurzaam en geeft de verkeerde stimulansen
the current energy taxation directive is unsustainable and sets the wrong incentives

in een notendop heeft het voorstel voor de herziening van de energiebelastingrichtlijn als doel:
in a nutshell, the proposal for the etd revision:

als omschreven in artikel 17, lid 1, onder a), van de energiebelastingrichtlijn.
as defined in article 17(1)(a) of the energy taxation directive.

de herziene energiebelastingrichtlijn voorziet daarom niet in een koolstofheffing aan de grens voor ingevoerde producten.
therefore, the revised energy taxation directive does not provide for a "carbon border tax" on imported products.

de herziening van de energiebelastingrichtlijn biedt de gelegenheid om de samenhang tussen de twee instrumenten te verbeteren.
the revision of the energy taxation directive will be an opportunity to ensure better coherence between the two instruments.

consistente behandeling van energiebronnen in de energiebelastingrichtlijn en derhalve het gelijkleggen van de lat voor de verschillende energieverbruikers.
consistent treatment of energy sources in the energy taxation directive and therefore creation of a real level playing field between different energy consumers.

de enige bepaling in de energiebelastingrichtlijn die voorziet in een verlaging tot het nultarief is artikel 17, lid 2.
the only provision in the energy taxation directive that provides for a reduction down to zero is article 17(2).

als de energiebelastingrichtlijn niet wordt gewijzigd, zullen de toetredingslanden de bepalingen ervan vanaf 1 mei 2004 moeten toepassen.
unless the energy tax directive is amended the accession member states will have to adopt its provisions from 1 may 2004.

de diensten van de commissie hebben een effectbeoordeling uitgevoerd waarin de effecten van mogelijke opties voor de herziening van de energiebelastingrichtlijn werden onderzocht.
the commission services carried out an impact assessment examining the impacts of possible options for the revision of the energy taxation directive.

de co2-belasting is een belasting op het gebruik van producten die, althans gedeeltelijk, door de energiebelastingrichtlijn zijn geharmoniseerd.
the co2 tax is a tax on the use of products that is, at least in part, subject to community harmonisation by the energy taxation directive.