検索ワード: energietoevoer (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

energietoevoer

英語

power supply

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

type energietoevoer

英語

type of energy input

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

energietoevoer; deficiëntie

英語

malnutrition (calorie)

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

deficiëntie; energietoevoer, ernstig

英語

[x]unspecified severe protein-energy malnutrition

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

relais voor het afsluiten van de energietoevoer

英語

de-energizing relay

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

ook inspanningen voor meer diversifiëring van de energietoevoer moeten zijn voortgezet.

英語

efforts to contribute to the diversification of energy supplies will also be continued.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ook zijn er mensen, die nog steeds energiereserves verwarren met energietoevoer.

英語

there are also people, who still confuse energy "reserves" and energy "supply".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

we staan voor nieuwe uitdagingen, zoals de diversificatie van onze energietoevoer.

英語

we are facing new challenges, for instance relating to diversity of supply.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

zoals ik al gezegd heb, is een zekere energietoevoer van cruciaal belang.

英語

the security of energy supply, as i have mentioned before, is crucial.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij toepassing van de baantestmethode of de rollenbanktestmethoden moet de energietoevoer beantwoorden aan de voorschriften.

英語

if the track test method or the rolling road test methods are to be utilized, energy inputs equivalent to those specified shall be used.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoe bereiden wij ons voor op een langere onderbreking in de energietoevoer, mijnheer de commissaris?

英語

how are we preparing for a longer cut in the power supply, commissioner?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de recente problemen met de energietoevoer hebben onze zwakheid, kwetsbaarheid en afhankelijkheid tegenover derden blootgelegd.

英語

recent problems with energy supply expose our weakness, vulnerability and dependence on third parties.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

5.1.6 om te zorgen voor een betrouwbare energietoevoer is nieuwe infrastructuur voor energietransport niet genoeg.

英語

5.1.6 the challenges of security of supply are not solved by energy transport infrastructure only.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschrijving en/of tekening van de energietoevoer (eveneens aan te geven voor remsystemen met rembekrachtiging):

英語

description and/or drawing of the energy supply (also to be specified for power-assisted braking systems):

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

"… de energietoevoer, economische implicaties en vermindering van de ecologische gevolgen van fossiele en nucleaire energiebronnen."

英語

"…security of energy supply, economic implications and reduction of the effects on the environment of fossil fuels and atomic energy."

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

alle eu-instrumenten die de risico's voor de energietoevoer enigszins kunnen wegnemen moeten snel en efficiënt worden toegepast;

英語

all eu instruments that can ease the risks of security of supply must be put effectively and urgently into use,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

„energie-efficiëntie”: de verhouding tussen de verkregen prestatie, dienst, goederen of energie, en de energietoevoer hiervoor;

英語

‘energy efficiency’: a ratio between an output of performance, service, goods or energy, and an input of energy;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,784,484,261 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK