検索ワード: enzymactiviteit (オランダ語 - 英語)

rest-enzymactiviteit
residual enzyme activity

enzymactiviteit verlaagd
enzyme activity decreased

remming van enzymactiviteit
inhibition of enzyme activity

de enzymactiviteit kan verschillen naar gelang van de partij.
the time needed for the completion of enzyme activity can vary from one batch to another.

opmerking:de enzymactiviteit kan per afgeleverde partij wisselen.
note: the time needed for the completion of enzyme activity can vary from one batch to another.

het eindproduct mag geen tekenen van nog resterende enzymactiviteit vertonen.
the final product must not show any signs of residual enzyme activity

simeprevir is geen klinisch relevante remmer van de enzymactiviteit van cathepsine a.
simeprevir is not a clinically relevant inhibitor of cathepsin a enzyme activity.

het verdient aanbeveling de enzymactiviteit te controleren alvorens een meting uit te voeren.
it is recommended that, prior to the determination, the enzyme activity should be checked.

door de bereidingsvorm van het product kan de enzymactiviteit gedurende de opslag behouden blijven.
the form of preparation of the product enables enzyme activity to be maintained during storage.

vervolgens reageert het met de sulfyldrylgroep van h+/ k+ atpase en wordt de enzymactiviteit geremd.
lansoprazole is concentrated in the parietal cells and becomes active in their acidic environment, whereupon it reacts with the sulphydryl group of h+/ k+atpase causing inhibition of the enzyme activity.

opmerking:de enzymactiviteit kan per afgeleverde partij wisselen. het bovenstaande is slechts als indicatie te gebruiken.
note:the time needed for the completion of enzyme activity may vary from one batch to another.

enzymsubstitutietherapie wordt uitgevoerd om te zorgen dat er weer voldoende enzymactiviteit optreedt om het opgehoopte substraat te hydrolyseren en verdere stapeling te voorkomen.
the rationale for enzyme replacement therapy is to restore a level of enzymatic activity sufficient to hydrolyse the accumulated substrate and to prevent further accumulation.

de grondgedachte voor enzymsubstitutietherapie is het herstel van een mate van enzymactiviteit die voldoende is om het gestapelde substraat te hydrolyseren en verdere stapeling te voorkomen.
the rationale for enzyme replacement therapy is to restore a level of enzymatic activity sufficient to hydrolyze the accumulated substrate and to prevent further accumulation.

het effect van ugt1a1 is verminderd bij personen met genetische polymorfismen die leiden tot verminderde enzymactiviteit zoals het polymorfisme ugt1a1*28.
ugt1a1 activity is reduced in individuals with genetic polymorphisms that lead to reduced enzyme activity such as the ugt1a1*28 polymorphism.

fabrazyme wordt gebruikt als enzymvervangingstherapie bij de ziekte van fabry, waarbij de enzymactiviteit van α -galactosidase ontbreekt of lager is dan normaal.
fabrazyme is used as enzyme replacement therapy in fabry disease, where the level of α - galactosidase enzyme activity is absent or lower than normal.

de alkalische-fosfataseactiviteit wordt uitgedrukt in milli-eenheden enzymactiviteit per liter (mu/l).
the alkaline phosphatase activity is expressed as milliunits of enzyme activity per litre (mu/l).

bij personen met genetische polymorfismes die leiden tot verminderde enzymactiviteit is de activiteit van cytochroom p450 cyp2c9 verminderd, bijvoorbeeld bij personen die homozygoot zijn voor de cyp2c9*3 polymorfie.
cytochrome p450 cyp2c9 activity is reduced in individuals with genetic polymorphisms that lead to reduced enzyme activity, such as those homozygous for the cyp2c9*3 polymorphism.

virale neuraminidase enzymactiviteit is belangrijk voor zowel het binnendringen van het virus in niet- geïnfecteerde cellen als voor het vrijkomen van recent gevormde virusdeeltjes uit de geïnfecteerde cellen en voor de verdere verspreiding van infectieus virus in het lichaam.
viral neuraminidase enzyme activity is important both for viral entry into uninfected cells and for the release of recently formed virus particles from infected cells, and for the further spread of infectious virus in the body.

om deze gelijkwaardigheid aan te tonen zijn in het bijzonder vergelijkingen van de molecuulmassa, de aminozuursequentie, de posttranslationele modificatie, de immunologische reactiviteit en, in het geval van enzymen, de enzymactiviteit vereist.
in particular, comparisons of the molecular weight, amino acid sequence, post-translational modification, immunological reactivity and, in the case of enzymes, the enzymatic activity are needed to provide evidence for the equivalence.

lansoprazol is geconcentreerd in de pariëtale cellen en wordt actief in de zure omgeving, waarop het reageert met de sulfydrylgroep van h+/k+atpase, wat leidt tot remming van de enzymactiviteit.
lansoprazole is concentrated in the parietal cells and becomes active in their acidic environment, whereupon it reacts with the sulphydryl group of h+/k+ atpase causing inhibition of the enzyme activity.