検索ワード: fabrieksmerk (オランダ語 - 英語)

fabrieksmerk
trade mark

fabrieksmerk(en):
trade-mark(s):

een fabrieksmerk deponeren
to register a trade mark

fabrieksmerk of handelsmerk …
manufacturing brand or trademark …

handels- of fabrieksmerk,
the trade mark or name.

handels- of fabrieksmerk;
the make or trade name;

het handels- of fabrieksmerk;
the make or trade name,

het fabrieksmerk van het toestel;
the trade name of the appliance,

fabrieksmerk of naam van de fabrikant,
the manufacturer's mark or name,

het fabrieksmerk of de naam van de fabrikant
the manufacturer's mark or name,

voor iedere inrichting worden het fabrieksmerk en het typegoedkeuringsmerk aangegeven.
for each device the manufacturer's mark and the component type-approval mark are indicated.

onder dit begrip vallen onder meer ook de handelsnaam of het fabrieksmerk;
this term also includes the trade name or manufacturer's mark.

het fabrieksmerk of het handelsmerk is duidelijk op het elektrisch materiaal of, wanneer zulks onmogelijk is, op de verpakking aangebracht.
the manufacturers or brand name or trade mark should be clearly printed on the electrical equipment or, where that is not possible, on the packaging.

bij een bevestigingssysteem moet de aanvraag om goedkeuring van een type bevestigingssysteem worden ingediend door de houder van het fabrieksmerk, diens gemachtigde of door de fabrikant van het voertuig waarin dit systeem moet worden gemonteerd of door diens gemachtigde .
the application for eec component type-approval of a type of restraint system shall be submitted by the holder of the trade mark or by his representative or by the manufacturer of the vehicle in which it is to be installed or by his representative .

hier belooft men u het beste van het beste. kaviaar, kreeft en truffels zijn enkele van de uitzonderlijke producten die in de keuken verwerkt worden en die, meer dan ooit, het fabrieksmerk zijn van deze hedendaagse en subtiele keuken.
here, all manner of luxury foods will find their way onto your plate. caviar, lobster and truffles are just a few of the exceptional products used in the concoction of dishes. subtle and contemporary creativity is the hallmark of roth's menu.

lijst(en) van de door de fabrikant vastgestelde inrichtingen die de verlichtings- en lichtsignaaluitrusting vormen; voor iedere inrichting worden het fabrieksmerk en het type goedkeuringsmerk aangegeven.
..list(s) of devices presented by the manufacturer for the lighting and light-signalling assembly; for each device the manufacturer’s mark and the component type-approval mark are indicated.

" etikettering " de vermeldingen, aanwijzingen, fabrieksmerken, handelsmerken, afbeeldingen of tekens die voorkomen op verpakkingsmiddelen, documenten, schriftstukken, etiketten, banden of labels die bij een product zijn gevoegd of daarop betrekking hebben;
"labelling" means any words, particulars, trade marks, brand name, pictorial matter or symbol placed on any packaging, document, notice, label, ring or collar accompanying or referring to a given product;