プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chowking is een fastfoodketen in de filipijnen.
he grew up in poland and samarkand.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
van oudsher zet de fastfoodketen zich ook in bij maatschappelijke problemen.
the fast food chain has always also been a strong advocate of social commitment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het is populair gemaakt door een van de bekende fastfoodketen in ons land.
it is popularized by one of well known fast food chain in our country.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
op 26 augustus 2014 nam de amerikaanse fastfoodketen burger king tim hortons over.
=== tim hortons and the us military ===the first tim hortons outlet at a us military base was opened in 2009 at fort knox.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de fastfoodketen werd vernoemd naar thomas' dochter melinda wendy thomas.
thomas named the restaurant after his fourth child melinda lou "wendy" thomas.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
greenwich pizza is de grootste pizza- en pasta fastfoodketen in de filipijnen.
greenwich pizza is a top pizza and pasta chain in the philippines.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
bemonsteringsplaats plaats waar het monster is genomen, bv. supermarkt, snackbar, bakkerij, fastfoodketen, enz.
sampling point place where the sample was collected, e.g. supermarket, small shop, bakery, fast food chain, etc.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
ik wil naar een boekhandel kunnen gaan om mij daar vakkundig te laten adviseren. ik heb geen zin om in een fastfoodketen een boek van de grote hoop te halen.
this is because i would like to continue to be given informed advice in the bookshop and not to pick from stacks of books like a fast-food service.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
tim hortons, internationaal bekend onder de naam "tim hortons cafe and bake shop", is een canadese fastfoodketen die zich specialiseert in koffie en donuts.
tim hortons inc. (known internationally as tim hortons cafe and bake shop) is a multinational fast casual restaurant known for its coffee and doughnuts.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de franse fastfoodketen quick, die 52 van haar restaurants in frankrijk, belgië en luxemburg herinrichtte, kwam tot een energiebesparing van 991 mwh/jaar, d.i.
the french fast food chain quick, which refurbished 52 of its restaurants in france, belgium and luxembourg, achieved energy savings of 991 mwh/year, a 69% drop in lighting energy consumption.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: