検索ワード: felle (オランダ語 - 英語)

felle internationale concurrentie;
intense international competition

felle verlichting van het doel
target intense lighting

deze ontmoeting met felle kritiek.
this met fierce criticism.

de felle kleuren, i love it.
the bright colors, i love it.

transparante plastiek met felle kleuren
transparent plastic with deep colors

de duitsers leverden felle weerstand.
the germans offered fierce resistance.

kernenergie kent felle voor- en tegenstanders.
nuclear energy inspires both strong support and strong criticism.

van de weg in de felle zon wachten.
alongside the road in the blazing sun.

felle maar ongegronde kritiek in het verleden
fierce but unfounded criticism in the past

het heeft dan ook felle kritiek gekregen.
it has also been severely criticised.

verticale schorstextuur; met felle kleuren gebruiken
bark texture, vertical; use with deep colors

u oefent felle kritiek uit op de commissie.
you have levelled some serious criticisms at the commission.

dit resulteerde in een felle concurrentiestrijd en vele biedingen.
it generated a competitive environment and intense bidding.

ahmad wali hakimi uitte bijzonder felle kritiek :
ahmad wali hakimi chastised:

tegen de inlijving was er in sennestadt felle tegenstand.
in the context of the municipal reforms in greater bielefeld, sennestadt – together with the rest of the district of bielefeld – was amalgamated with the city of bielefeld on 1 january 1973.

gelukkig doen velen dat niet, ondanks de felle lobby.
fortunately, many do not, in spite of the intensive lobby.

felle kleuren beter zichtbaar zijn vooral 's nachts.
bright colors are more visible especially at night.

we moeten ook nu weer felle kritiek leveren op deze overeenkomst.
as we have previously stated, we are vehemently opposed to that agreement.

deze voortdurende pesterij roept in gibraltar uiteraard felle reacties op.
this continued harassment only entrenches, understandably, hard-line views in gibraltar.

2.2 door de felle concurrentie is merkbekendheid in de cosmeticasector belangrijk.
2.2 brand recognition in the cosmetic industry is important due to the high degree of competition.