検索ワード: finalisering (オランダ語 - 英語)

lidstaten-europese commissie, 5 maanden onderhandelingen en finalisering van de pci's
ms-ec 5 months negotiations and finalisation of cips

het besluit om het cte als orgaan van de wto in te stellen werd genomen op de ministeriële conferentie van marrakech van 1994 ter finalisering van de uruguay ronde.
the decision to set up the cte as a wto body was taken at the 1994 marrakesh conference on the finalization of the uruguay round.

de commissie voegt hieraan toe dat de finalisering van de belastingaangifte van 2011 in het ot elk op die aangifte geclaimd voordeel definitief maakt, waarmee de juistheid van haar benadering nogmaals wordt bevestigd.
the commission adds that the final settlement of the 2011 tax return during the ip makes any benefit claimed on the return final, further underlying the correctness of its approach.

de commissie vraag ik om een programmering voor de lange termijn, een systematische effectbeoordeling van de projecten, het finaliseren van de interne hervormingen en een intensivering van de training van stafleden.
i should like to ask the commission for a schedule for the long term and a systematic impact assessment of the projects.