検索ワード: fotosynthese (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

fotosynthese

英語

photosynthesis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 26
品質:

オランダ語

fotosynthese-oppervlak

英語

photosynthetizing surface area

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

fotosynthese - wat is het?

英語

photosynthesis – what is it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

efficiëntie van de fotosynthese

英語

conversion efficiency

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit heet anoxygene fotosynthese.

英語

this is called "oxygenic photosynthesis".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

fotosynthese voor biogene materialen;

英語

photosynthesis for biogenic materials;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de basis voor alle plantengroei is fotosynthese.

英語

the basis for all plant growth is photosynthesis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

daarom heb je geen fotosynthese in de diepzee.

英語

and for that reason, you do not have photosynthesis in the deep sea.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hierdoor begint met water en kooldioxide fotosynthese.

英語

this in turn starts together with water and carbon dioxide photosynthesis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in het milieu zijn gevolgen voor de fotosynthese merkbaar.

英語

in the environment, account is to be taken of effects upon photosynthesis.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de zonnestraling die de fotosynthese dat geeft ons zuurstof beïnvloedt.

英語

the solar radiation that affects the photosynthesis that gives us oxygen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het is dankzij de fotosynthese als we de zuurstof die we inademen.

英語

it's thanks to photosynthesis as we get the oxygen that we breathe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

licht gestimuleerde ontleding van water ( in tegenstelling tot fotosynthese )

英語

photo-assisted water decomposition

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

er bestaan algen die naar het licht moeten kunnen navigeren voor een optimale fotosynthese.

英語

there's a certain alga that swims in the wild, and it needs to navigate towards light in order to photosynthesize optimally.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

door de fotosynthese metingen te ontsluiten naar de klimaatcomputer is de data te analyseren en te interpreteren.

英語

hortimax has invested significantly in the development of photosynthesis technology over the past few years. by displaying the photosynthesis measurements on the process computer, growers can analyse and interpret the data.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cholorophyll speelt een belangrijke rol in de fotosynthese, het systeem waarmee planten energie opwekken.

英語

chlorophyll plays an important role in plants in the photosynthesis, the mechanism by which plants acquire energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij de lichtreacties van fotosynthese zijn twee zogenaamde fotosystemen betrokken, fotosysteem i en ii (afg.

英語

==relationship between photosystems i and ii==for oxygenic photosynthesis, both photosystems i and ii are required.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fotosynthese is het proces in levende planten en dieren waarbij zonlicht wordt gebruikt om celmateriaal te vormen.

英語

photosynthesis is the process in living plants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

heel snel werd het meercellig, ze konden zich voortplanten, ze konden fotosynthese gebruiken om aan energie te komen.

英語

and very rapidly, they became multi-cellular, they could replicate, they could use photosynthesis as a way of getting their energy source.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

biomassa wordt door planten onder de invloed van zonlicht uit koolzuur en water gevormd (fotosynthese).

英語

biomass is the product of photosynthesis of carbon dioxide and water by plants using the sun's energy.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,339,271 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK