検索ワード: gaan pas per die datum in (オランダ語 - 英語)

die datum:
that date:

(datum) in...
(date) in …

(datum) in …
(date) in the …

datum in statusbalk
date in statusbar

(datum) in het …
(date) in the …

datum in dienst:
date of entry :

datum in kort formaat
date in short format

zij stellen de commissie van die datum in kennis.
they shall inform commission of this date.

ze gaan pas in februari in de verkoop.
they do not go on sale until february.

de raad heeft besloten de muntstukken op die datum in te voeren.
the council decided to introduce coins on that date.

het aantal euribor looptijden is per die datum teruggebracht van 15 naar 8.
as of this date the number of euribor maturities is reduced from 15 to 8.

zij stellen de commissie uiterlijk op die datum in kennis van dat besluit.
they shall notify the commission of any such decision by that date.

en - die op die datum in het geheel niet of slechts gedeeltelijk zijn gebruikt,
which have been used only partly or not at all at that date,

de lidstaten stellen de commissie uiterlijk op die datum in kennis van dergelijke besluiten.
they shall notify any such decision to the commission by that date.

pers die in hete cellen kan functioneren
press capable of working in hot cells

als amendement 44 wordt aangenomen, treedt de verordening echter automatisch op die datum in werking.
if proposed amendment no 44 is accepted, the regulation automatically enters into force on this date.

de regeringen van het spanje en van het verenigd koninkrijk zullen de raad van die datum in kennis stellen.
the governments of spain and the united kingdom will so inform the council of that date.

de regeringen van het koninkrijk spanje en het verenigd koninkrijk zullen de raad van die datum in kennis stellen.
the governments of spain and the united kingdom will inform the council of such date of entry into operation.

bij luchtvervoer, de luchtvrachtbrief waaruit blijkt dat de luchtvaartmaatschappij de producten vóór die datum in ontvangst heeft genomen.
in the case of transport by air, the air consignment note showing that the airline took the products over before that date.

bij luchtvervoer: de luchtvrachtbrief waaruit blijkt dat de luchtvaartmaatschappij de produkten vóór die datum in ontvangst heeft genomen.
in the case of transport by air, the air consigment note showing that the airline received the products before that date.