検索ワード: gain de temps (オランダ語 - 英語)

vous pouvez en peu de temps réaliser ce qui vous prend généralement des heures et nécessite plusieurs applications.
in a few moments, you can do what usually takes hours and requires multiple applications.

niet zonder reden schrijft de temps, het half officiële blad van de franse bondgenoot, dat het beter geweest zou zijn om nooit dit deel van het proces naar buiten te brengen.
not for nothing does the temps, semi-official mouthpiece of the french ally, remark that it would have been better never to have let this part of the trial see daylight.

zorg ervoor dat de sojasaus gelijkmatig verdeeld is over de tempé.
ensure the soya sauce is equally distributed over the tempeh.

de 'info'- en de 'temp'-mappen dienen op hetzelfde bestandsysteem te staan
the info and temp directories need to be on the same filesystem

alle informatie over afbeeldingen en ongedaan maken die niet in de tegelcache past, wordt naar een wisselbestand geschreven. dit bestand hoort op een lokaal bestandssysteem te staan met genoeg vrije schijfruimte (enkele honderden megabytes). op een unix-systeem zou u de temp-map van het systeem kunnen gebruiken ("/tmp" of "/var/tmp").
all image and undo data which doesn't fit into the tile cache will be written to a swap file. this file should be located on a local filesystem with enough free space (several hundred mb). on a unix system, you may want to use the system-wide temp-dir ("/tmp" or "/var/tmp").