プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
robert gamble
robert gamble
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
proctor & gamble
proctor & gamble
最終更新: 2005-06-10
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
procter & gamble europe
proctor & gamble europe
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jessa gamble: onze natuurlijke slaapcyclus
jessa gamble: our natural sleep cycle
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
registratiehouder procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
marketing authorisation holder procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
procter & gamble international operations sa, zwitserland
procter & gamble international operations sa, switzerland,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de serie kende succes en procter & gamble diende zich aan als sponsor.
nbc gave oboler his own series, without a sponsor and with complete creative control.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
het hele model van proctor and gamble gaat altijd om gemiddelde producten voor gemiddelde mensen.
the whole model of being proctor and gamble is always about average products for average people.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
een poging om de serie aan nbc, cbs of procter & gamble te verkopen mislukte.
she unsuccessfully attempted to sell the series to nbc, then to cbs, and once again to nbc through procter & gamble.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
op 24 oktober 2014 kondigde procter & gamble aan dat ze duracell willen verzelfstandigen of verkopen.
on october 24, 2014, procter & gamble announced it would spin off duracell in 2015.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
* william langer, "our vichy gamble", alfred knopf, new york 1947.
* william langer, "our vichy gamble", alfred knopf, new york 1947.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de vroege gamble - spelers zullen heel vaak geconfronteerd met een belangrijke beslissing in het begin van een game.
the early gamble - players will quite often find themselves faced with a key decision early in a game.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de grote koffieconcerns nestlé, kraft, sara lee en procter and gamble kunnen niet doorgaan ongestraft hun zakken te vullen.
as major coffee companies, nestlé, kraft, sara lee and procter and gamble cannot continue to get away with lining their pockets.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
procter & gamble pharmaceuticals longjumeau parc d’ activité de la grande brèche 5 rue désir prévost 91070 bondoufle frankrijk
procter & gamble pharmaceuticals longjumeau parc d’ activité de la grande brèche 5 rue désir prévost 91070 bondoufle france
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
procter and gamble pharmaceuticals iberia, sl wtc almeda park, edificio 1, 2º planta cornellá de llobregat – barcelona spanje
procter and gamble pharmaceuticals iberia, sl moxifloxacin wtc almeda park, edif 1, 2º planta hydrochloride 08940 cornellá de llobregat barcelona spain
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
archie bell & the drells was een zanggroep uit houston, texas en een van de hoofdacts van kenneth gamble en leon huffs philadelphia international records.
archie bell & the drells was an american r&b vocal group from houston, texas, and one of the main acts on kenneth gamble and leon huff's philadelphia international records.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
andere levensechte filmlocaties van een bekend punt uit hill valley, zijn de volgende:* doc zijn huis in 1955 is het gamble house in pasadena, californië.
other real-life shooting locations of hill valley landmarks include the following:* doc's house in 1955 is the gamble house in pasadena, california.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
welnu, de helft van de koffiehandel in de wereld wordt beheerst door vier grote multinationals, te weten nestlé, kraft, sara lee en procter and gamble.
however, four international trusts, - nestlé, kraft, sara lee and procter and gamble - control half of all world coffee sales.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
fred gamble (pittsburgh (pennsylvania), 17 maart 1932) is een voormalig formule 1-coureur uit de usa.
fred k. gamble (born march 17, 1932 in pittsburgh, pennsylvania) is a former racecar driver from the united states.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: