検索ワード: gedragen door (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

gedragen door

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

gedragen door begunstigden

英語

borne by beneficiaries

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kosten rechtstreeks gedragen door de post

英語

costs borne directly by dplp

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

alle proceskosten worden gedragen door de ecb.

英語

all legal costs shall be borne by the ecb.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een project gedragen door een uniek concept

英語

a project borne of a unique concept

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de opslagkosten worden gedragen door de marktdeelnemer.

英語

the cost of storage shall be borne by the operator.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

5. (50) ik word gedragen door gods liefde.

英語

5. (50) i am sustained by the love of god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

partijen worden gevormd en gedragen door burgers.

英語

parties are created and given life by the people.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de verdeling wordt gedragen door het interval [0,∞).

英語

the distribution is supported on the interval [0, ∞).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de secretariaatskosten worden gedragen door de begroting van eurojust.

英語

secretariat costs shall be borne by the eurojust budget.

最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

wat is de typische kleding gedragen door de lokale bevolking

英語

what are the typical clothes worn by the locals

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de werkingskosten van het comité worden gedragen door het agentschap.

英語

the committee’s operating expenses shall be borne by the agency.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het resterende risico voor alle verrichtingen wordt gedragen door de eib.

英語

the residual risk inherent in all operations shall be borne by the eib.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de vlag werd gedragen door de atletiekcoach van dominica, jérôme romain.

英語

track coach jérôme romain was the country's flag bearer at the olympics.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de uitgaven voor het rooien worden gedragen door de betrokken producent.

英語

the expenses of such grubbing-up shall be borne by the producer concerned.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in principe moeten de ontwikkelingskosten worden gedragen door de specifieke motorfamilie.

英語

basically the development costs should be covered by the specific engine family.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

deel van de aanhangwagenmassa gedragen door de geremde as(sen) (kg)

英語

part of the mass of the trailer borne by the braked axle(s) (kg)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de voor het rooien gedane uitgaven worden gedragen door de betrokken producent.

英語

the expenses of such grubbing up shall be borne by the producer concerned.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

opvallend is dat de gevolgen daarvan vrijwel geheel worden gedragen door veehouders.

英語

it is striking that the effects of this are more or less entirely shouldered by the animal farmers.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

deze kosten moeten worden gedragen door de beheerders/promotoren van de fondsen.

英語

such costs should be borne by the manager/fund promoter.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

deel van de aanhangwagenmassa gedragen door de niet-geremde as(sen) (kg)

英語

part of the mass of the trailer borne by the unbraked axle(s) (kg)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,749,320,025 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK