検索ワード: geirangerfjord (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

geirangerfjord

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

de geirangerfjord wordt beschermd door unesco.

英語

the geirangerfjord is protected by unesco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de geirangerfjord vindt u in de regio sunnmore.

英語

the geiranger fjord is located in the sunnmøre region.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het ligt aan de geirangerfjord, die sinds 2005 op de werelderfgoedlijst van unesco staat.

英語

since 2005, the geirangerfjord area has been listed as a unesco world heritage site.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de geirangerfjord wordt zeer regelmatig aangedaan door cruiseschepen en er zijn rondvaarten over de fjord.

英語

==rock slides==the geirangerfjord is under constant threat from the mountain Åkerneset which is about to erode into the fjord.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

sinds 14 juli 2005 staat de nærøyfjord op de werelderfgoedlijst van unesco, samen met de geirangerfjord.

英語

since 2005, the nærøyfjord has been listed as a unesco world heritage site.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dalsnibba is een berg van 1476m hoog niet ver van de geirangerfjord. vaak ligt hier zelfs in de zomer sneeuw.

英語

it is often snowy here, even in summer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

van de hurtigrutenbijdragen voor de nox-belasting/het nox-fonds verminderd met de geirangerfjord-exploitatie.

英語

of hurtigruten’s nox tax/nox fund contributions less the geirangerfjorden operation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bovendien verstrekt hurtigruten, in samenhang met die route, tevens vervoersdiensten in de geirangerfjord die buiten het toepassingsbereik van de hurtigruten-overeenkomst vallen.

英語

moreover, in connection with this route, hurtigruten also provides transport services in the geiranger fjord, outside the scope of the hurtigruten agreement.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de bekendste fjorden (de geirangerfjord en de nærøyfjord) staan op de werelderfoedlijst van unesco. er zijn bij de kust van noorwegen orka's te zien.

英語

the svalbard archipelago also belongs to norway. in particular the norwegian fjords are well known and very impressive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

op bladzijde 13 van een door de noorse autoriteiten verstrekt rapport van bdo noraudit van 23.3.2009 wordt uitgelegd dat de geirangerfjord-exploitatie in 2007 voor 2 % van het totale brandstofverbruik stond.

英語

on page 13 of a report from bdo noraudit dated 23.3.2009 submitted by the norwegian authorities, it is explained that the geirangerfjord operation amounted to 2 % of the total fuel consumption in 2007.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij het berekenen van de 90 % werd het brandstofverbruik van de geirangerfjord-exploitatie op voorhand in mindering gebracht, wat betekende dat 88,2 % van de nox-belasting werd terugbetaald.

英語

when calculating the 90 % figure the fuel consumption of the geirangerfjord operation was deducted in advance which implied that 88,2 % of the nox tax was reimbursed.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,985,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK