検索ワード: gekant (オランダ語 - 英語)

junilistan is daartegen gekant.
junilistan objects to this.

wij zijn gekant tegen bedrog.
we are against fraud.

wij zijn hier absoluut tegen gekant.
we are most strenuously opposed to this.

ook tegen dit voorstel zijn wij gekant.
we do not support the harmonisation of corporate taxes.

ik ben tegen elke nationalistische redenering gekant.
i am not in favour of nationalist speeches.

ik herhaal dat wij tegen eurodac gekant zijn.
let me repeat this once more: we are opposed to eurodac.

een minderheid blijft sterk tegen het plan gekant.
a minority remains seriously hostile to the idea.

is in het algemeen gekant tegen hoofdelijke aansprakelijkheid;
is generally opposed to joint and several liability,

wij zijn overigens ook gekant tegen privé-monopolies.
the reality is that we do not want private monopolies either.

geen enkele belanghebbende was tegen de voorgestelde steekproef gekant.
no interested party opposed the proposed sample.

razan is juist sterk gekant tegen sektarisme. #freerazan
razan is very dedicated to anti-sectarianism. #freerazan

alle importeurs, distributeurs, groot- en detailhandelaren waren tegen maatregelen gekant.
all importers, distributors, whole-sellers or retailers have expressed opposition to any imposition of measures.