検索ワード: geldigheidsduur offerte (オランダ語 - 英語)

geldigheidsduur
expiration of approval

geldigheidsduur:
period of validity of certificate:

de geldigheidsduur van de offertes, gedurende welke de inschrijver alle voorwaarden van zijn offerte moet handhaven;
specify the period during which a tender will remain valid and may not be varied in any respect;

e) de geldigheidsduur van de offertes, waarin de inschrijver alle voorwaarden van zijn offerte moet handhaven;
(e) specify the period during which a tender will remain valid and may not be varied in any respect;

de offerte heeft standaard een geldigheidsduur van één maand, gerekend vanaf de datum die op de offerte staat vermeld.
the quote is valid for a period of one calendar month calculated from the date stated on the quotation.

indien de offerte geen geldigheidsduur vermeldt, geldt een termijn van één (1) dag.
if the offer indicates no period of validity, a period will apply of one (1) day.

de zekerheid bedraagt ten minste 1 % van het totale bedrag van de offerte en de geldigheidsduur bedraagt ten minste één maand.
the guarantee shall represent minimum 1 % of the total amount of the bid, and the period of validity shall be at least one month.