検索ワード: gelijk aan bovenstaand (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

gelijk aan bovenstaand

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

gelijk aan

英語

equals

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

niet gelijk aan

英語

not equal to

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

gelijk aan %d

英語

equal to %d

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

exact gelijk aan

英語

exactly equal to

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

gelijk aan-zoekbewerking

英語

equal-to search

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze aan bovenstaande api-normen voldoen.

英語

comply with above.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sponsoring is toegestaan als die aan bovenstaande beperkingen voldoet.

英語

sponsoring is allowed when in compliance with the abovementioned restrictions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ook voorafgaand aan herbehandeling moet aan bovenstaande criteria worden voldaan.

英語

the same criteria as above must be met prior to re-treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

overeenkomstig nationale normen die gelijkwaardig zijn aan bovenstaande punten 1 en 2.

英語

according to national standards equivalent to 1. or 2. above.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

een oprolmechanisme met noodvergrendeling met meervoudige gevoeligheid moet aan bovenstaande voorschriften voldoen.

英語

a multiple-sensitivity emergency-locking retractor shall meet the requirements set out above.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

machtiging tot overdracht wordt slechts verleend voor overdrachtsaanvragen die aan bovenstaande voorwaarden voldoen.

英語

to be authorized, transfer applications must fulfil the conditions set out above.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aan bovenstaande informatie kunnen geen rechten worden ontleend. wij sluiten hierbij alle aansprakelijkheid uit.

英語

no rights can be hold to this documentations and hereby we exclude any liabilities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

overeenkomstig nationale normen die gelijkwaardig zijn aan bovenstaande punten a) en b).

英語

according to national standards equivalent to a. or b. above.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de tekst van het vijfde streepje wordt vervangen door „tweede reeks: acht cijfers in onzichtbare opdruk (gelijk aan bovenstaande cijfers), die fluorescerend oplichten onder een uv-lamp”.

英語

the fifth indent is replaced by ‘second = 8 digit sequential invisible printed numbering (matching above), fluorescing under uv light’.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,045,045,426 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK