検索ワード: geloof, hoop en liefde (オランダ語 - 英語)

geloof, hoop en liefde
faith, hope and love

nodig zijn het geloof, de hoop en de liefde.
we need the virtues of belief and hope and love.

het thema van deze graad is: geloof, hoop en liefde.
the theme for this degree is faith, hope and love.

deze nieuwe religie is gegrond op geloof, hoop en liefde.
this new religion is founded on faith, hope, and love.

kortom, ik wens je geloof, hoop én liefde toe.
in short, i wish you faith, hope and love.

geloof en liefde worden door ontbering getoetst.
faith and love are tested by hardship.

vrede en liefde.”
peace and love.”

dat wordt gedekt door de klassieke waarheden van geloof, hoop en liefde.
that is covered by the classical truths of belief, hope and love.

met vrede en liefde.
love and peace.

hij leert hun te leven van de bovennatuurlijke deugden van geloof, hoop en liefde.
he taught them to live according to the supernatural virtues of faith, hope and charity.

en veel licht en liefde.
and much love and light.

en liefde uw zal waardig!
and your love we will be worthy!

vrede en liefde voor iedereen
peace and love to you all

vrede en liefde voor jullie.
peace and love for you.

en nu blijft geloof, hoop en liefde, deze drie; doch de meeste van deze is de liefde.
and now abide faith, hope, love; these three things; and the greater of these [is] love.

13 en nu blijft geloof, hoop en liefde, deze drie; doch de meeste van deze is de liefde.
13 so faith, hope, love remain, these three; but the greatest of these is love.

het verschil tussen verliefdheid en liefde
the difference between being in love and love

licht en liefde zullen je leiden.
light and love will guide you.

13 kortom, er zijn drie dingen die blijven: geloof, hoop en liefde. maar de liefde is het voornaamste.
13 and now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

dat staat voor vrede, menselijkheid en liefde.
meaning peace, humanity and love.