検索ワード: gemeenschapsregeling (オランダ語 - 英語)

gemeenschapsregeling
community legislation

gemeenschapsregeling voor de emissiehandel
eu ets

gemeenschapsregeling voor de handel in broeikasgasemissierechten
scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the community

die code dient ter identificatie van de deelnemers aan de gemeenschapsregeling,
that code should enable to identify participants in the community scheme.

de dekking van administratieve uitgaven voor het beheer van de gemeenschapsregeling.
to cover administrative expenses of the management of the community scheme.

gebruik van cer's en eru's uit projectactiviteiten in de gemeenschapsregeling
use of cers and erus from project activities in the community scheme

de gemeenschapsregeling voor de handel in emissierechten zal worden versterkt en uitgebreid.
the eus emission trading scheme (ets) will be reinforced and expanded.

i) hoe de gemeenschapsregeling moet worden aangepast aan de uitgebreide europese unie;
(i) how to adapt the community scheme to an enlarged european union;

de luchtvaart draagt bij tot deze beperking doordat deze sector in de gemeenschapsregeling is opgenomen.
aviation is contributing to these reductions through its inclusion in the community scheme.

de gemeenschapsregeling kan daarbij als blauwdruk dienen voor het gebruik van emissiehandel op mondiaal niveau.
the community scheme may serve as a model for the use of emissions trading worldwide.

de gemeenschapsregeling kan daarbij als blauwdruk dienen voor de uitbreiding van de regeling op mondiaal niveau.
the community scheme can thereby serve as a model for the expansion of the scheme worldwide.

in overeenstemming met het beginsel van betere regelgeving moeten bepaalde vluchten van de gemeenschapsregeling worden uitgesloten.
in line with the principle of better regulation, certain flights should be exempt from the community scheme.

het plan moet informatie bevatten over de manier waarop nieuwkomers aan de gemeenschapsregeling in de betrokken lidstaat kunnen gaan deelnemen.
the plan shall contain information on the manner in which new entrants will be able to begin participating in the community scheme in the member state concerned.

„…, alsmede bepalingen om rekening te houden met de opname van luchtvaartactiviteiten in de gemeenschapsregeling.”;
‘that regulation shall also include provisions concerning the use and identification of cers and erus in the community scheme and the monitoring of the level of such use and provisions to take account of the inclusion of aviation activities in the community scheme.’;

gebruik van cer’s en eru’s uit projectactiviteiten in de gemeenschapsregeling vóór de inwerkingtreding van een internationale overeenkomst inzake klimaatverandering
use of cers and erus from project activities in the community scheme before the entry into force of an international agreement on climate change

de toewijzingen van de gemeenschapsregeling omvatten toewijzingen die door eva-staten of exploitanten daaruit in het kader van de gemeenschapsregeling worden verleend of verhandeld.
allowances of the community system include allowances issued or traded by the efta states or their operators under the community system.

in verband met criterium (6) moeten de lidstaten verklaren hoe nieuwkomers aan de gemeenschapsregeling in de betrokken lidstaat kunnen gaan deelnemen.
in respect of criterion (6) a member state must state the manner in which new entrants will be able to begin participating in the community scheme in that member state.

de exploitanten, en met name eventuele kmo’s die onder de gemeenschapsregeling vallen, volledige, eerlijke en gelijke toegang krijgen;
operators, and in particular any smes covered by the community scheme, have full, fair and equitable access;

alle cer's en eru's kunnen voor gebruik in de gemeenschapsregeling worden omgezet, tenzij ze van de volgende projectactiviteiten afkomstig zijn:
all cers and erus may be converted for use in the community scheme except from the following project activities:

onverminderd lid 3, kunnen lidstaten exploitanten gedurende de in artikel 11, lid 1, bedoelde periode toestaan cer's van projectactiviteiten te gebruiken in de gemeenschapsregeling.
subject to paragraph 3, during the period referred to in article 11(1), member states may allow operators to use cers from project activities in the community scheme.