検索ワード: genealogisch (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

genealogisch

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

genealogisch bestanddeel

英語

genealogical component

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

オランダ語

genealogisch is er geen verband met deze persoon.

英語

there is no link between our genealogy and this historical person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zijn laatste tien jaren besteedde hij aan genealogisch onderzoek.

英語

he spent his last ten years conducting genealogical research.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beheer genealogische informatie en voer genealogisch onderzoek en analyse uit

英語

manage genealogical information, perform genealogical research and analysis

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

want de vraag die we stellen is in wezen genealogisch van aard.

英語

because what we're really asking is a genealogical problem, or a genealogical question.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

" " de door genealogisch onderzoek vergaarde data zijn vrij beschikbaar gesteld door de kerk.

英語

accepted informal names for the church include the lds church, the latter-day saints, and the mormons.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de namen van die kinderen blijven dan onvermeld; genealogisch doen ze er immers niet toe.

英語

the names of those children are then never recorded, considered not of importance for the genealogy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de vrijwilligers van dit centrum kunnen u helpen als u nog geen enkele ervaring hebt met genealogisch onderzoek.

英語

the volunteers active in this centre can also help you if you do not yet have any genealogical research experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

==biografie==malfatti is genealogisch een verwant van filips iv van frankrijk en zijn vrouw johanna i van navarra.

英語

franco maria malfatti di monte tretto () (rome, 13 june 1927 – 10 december 1991), was an italian politician and president of the european commission.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

richtlijn 90/427/eeg van de raad tot vaststelling van zoötechnische en genealogische voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in paardachtigen

英語

council directive 90/427/eec on the zootechnical and genealogical conditions governing intra-community trade in equidae

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,606,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK