検索ワード: geraamd bedrag (オランダ語 - 英語)

geraamd bedrag
estimated amount

geraamd bedrag van de ontvangst
estimated amount of the revenue

oorspronkelijk op de begroting geraamd bedrag
original budget provision

(1) italië: geraamd bedrag 920.000 ecu
1 italy : estimated cost ecu 920 000

geraamd bedrag van de communautaire bijdrage voor elke categorie.
estimated amount of the community contribution for each category.

mededeling van het geraamde bedrag
communication of estimated amount

duur van de uitvoering: geraamd bedrag: datum: (handtekening) (1)
duration: estimated amount: date: (signature) (1)

voor het efro gaat het om een geraamd bedrag van 56,1 miljoen euro voor 26 programma’s.
for the erdf, the figure amounted to an estimated eur 56.1 million for 26 programmes.

het geraamde bedrag aan sluitingssteun per kolenjaar.
the estimated amount of closure aid per coal year.

als gevolg daarvan heeft het ministerie een niet voor 2004 geraamd bedrag van 2,5 miljoen eur ontvangen.
as a consequence, the ministry received an amount of €2,5 million that was not expected for 2004.

hetzij totaal geraamd bedrag van de aankopen voor elk van de in bijlage i a opgenomen categorieën van diensten,
or the total envisaged amount of the purchases in each of the service categories in annex i a,

het geraamde bedrag wordt in de begrotingstoelichting vermeld;
the estimated amount shall be shown in the budget remarks;

mobilisering en uitzending van deskundigen, contactpersonen en waarnemers, voor een geraamd bedrag van eur 0,3 tot 0,4 miljoen per jaar
dispatching and sending out of experts, liaison officers and observers; estimated eur 0.3 to 0.4 million per year

de portefeuille non-core pwb loans (voor een geraamd bedrag van ongeveer 17 miljard eur per 31 december 2009).
the non-core pwb loans portfolio (estimated at approximately eur 17 billion at 31 december 2009).

het geraamde bedrag van de vrijstelling van bedrijfsbelasting moest worden herzien,
the estimate of the business tax exemption needed to be revised,

opleiding, oefeningen, workshops, uitwisseling van personeel en deskundigen, voor een geraamd bedrag van eur 8,665 tot 12,915 miljoen per jaar;
training, exercises, workshops, exchange of staff and experts estimated at eur 8.665 to 12.915 million per year;

het totale geraamde bedrag voor de hele periode van 7 jaar komt dus op eur 173 miljoen.
therefore the total amount is estimated to be eur 173 million for the period of seven years.

de beoordeling van de voorgestelde projecten en het geraamde bedrag van het aandeel van de gemeenschap daarin;
the assessment of the proposed projects and the estimated amount of the community's contribution to them,

onze twijfel aan de juistheid van het door de heer rocard geraamde bedrag van 350 miljard ecu kon niet worden weggenomen.
our doubts as to the accuracy of the tidy sum estimated by mr rocard at ecu 350 billion have not been allayed.

die langer is dan twaalf maanden voor leveringen, de totale waarde inclusief het geraamde bedrag van de restwaarde;
where their term is more than twelve months in the case of supplies, the total value including the estimated residual value;