検索ワード: gewaarborgd inkomen (オランダ語 - 英語)

gewaarborgd inkomen
guaranteed income

gewaarborgd inkomen van bejaarden
guaranteed income for elderly persons

inkomen
income

gewaarborgd inkomen voor bejaarden (wet van 1 april 1969).
guaranteed income for elderly persons (law of 1. april 1969).

gewaarborgd inkomen voor bejaarden (wet van 22 maart 2001).
guaranteed income for elderly persons (law of 22 march 2001).

b) gewaarborgd inkomen voor bejaarden (wet van 22 maart 2001).
(b) guaranteed income for elderly persons (law of 22 march 2001).

in tegenstelling tot andere beroepsgroepen hebben boeren geen gewaarborgd inkomen. de sector wordt zwaar getroffen door schommelingen van zowel de prijzen als de productiekosten.
unlike other professions, farmers do not have a guaranteed income and the industry has been bedevilled by fluctuations in both prices and production costs.

de nominale waarde van het inkomen vóór de toepassing van de aanpassingscoëfficiënt wordt gewaarborgd.
protection of nominal income before application of correction coefficient.

de gunstige locatie, met toegang tot de kust en dicht bij de stranden, evenals de kwaliteit van het complex en de aangeboden faciliteiten, maken deze woning een uitstekende investering voor een ontspannen vakantie of gewaarborgd inkomen.
its privileged location, with access to the coast and very close to the beaches besides the quality of the complex and equipment offered, make this property an excellent investment for a relaxing holiday and/or guaranteed income.

(b) sociale bijstand: het inkomen is bijgepast tot het niveau van het gewaarborgd minimuminkomen.
(b) social security: income is adjusted to the level of the guaranteed minimum income;

inkomend
incoming