検索ワード: gezondheidszorgstelsel (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

gezondheidszorgstelsel

英語

health care system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het gezondheidszorgstelsel kosteneffectiever maken.

英語

improve the cost-effectiveness of the healthcare system.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorts is ook een degelijk gezondheidszorgstelsel nodig.

英語

a strong health system is also necessary.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

van het spaanse gezondheidszorgstelsel van de sociale verzekering.

英語

security health system.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onder meer met deze heffing wordt het belgische gezondheidszorgstelsel gefinancierd.

英語

this tax contributes to the financing of the belgian health system.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gelukkig kon hij gebruik maken van het gezondheidszorgstelsel van een ander land.

英語

thank goodness that he was able to take advantage of a health-care system from another country.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

ook andere ervaringen met het ierse gezondheidszorgstelsel hebben mijn evaluatie van dit verslag beïnvloed.

英語

other experiences in the irish health system have informed my reading of this report.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

situatie en belangrijkste tendensen het zweedse sociale stelsel en gezondheidszorgstelsel is universeel en alomvattend.

英語

situation and key trends the swedish social and health system is universal and comprehensive.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ondanks recente uitgavenbeperkende maatregelen zal ook het gezondheidszorgstelsel onder toenemende financiële druk komen te staan.

英語

also the health care system, despite recent measures to contain spending, will come under increasing financial strain.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

9. de economische kosten van drugsafhankelijkheid voor de samenleving, het gerechtelijke apparaat en het gezondheidszorgstelsel;

英語

the economic costs that drug dependence incurs for society and the judicial and health systems;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

we kunnen ook medische spaanse lessen voorbereiden waarin we debatteren over ethische onderwerpen en het huidige gezondheidszorgstelsel.

英語

we can also prepare your medical spanish classes to cover ethical topics and current health care policies can also be discussed or debated in class.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

400.000 zwangere vrouwen kregen een deskundig consult en zullen voor de eerste keer bevallen binnen een georganiseerd gezondheidszorgstelsel.

英語

400,000 pregnant women were brought into counseling and will give birth for the first time within an organized healthcare system.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

we hebben antibiotica, we hebben het gezondheidszorgstelsel, we hebben artsen, en we hebben nog andere maatregelen die we kunnen nemen.

英語

we have antibiotics, we have the health care system, we have doctors and other measures that we can take.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de gezondheidszorgstelsels staan voor een drievoudige uitdaging.

英語

healthcare systems must face a triple challenge.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,802,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK