検索ワード: gnp (オランダ語 - 英語)

het videobewijs zal worden overhandigd aan het gnp.
the video evidence will be handed over to the gnp.

deze gnp verzette zich tegen de samenwerking van smuts en hertzog met de britten.
the herenigde nasionale party, with hertzog its leader, pushed the issue into the background.

de begroting van het satellietcentrum zal bestaan uit bijdragen van de lidstaten volgens de zogeheten gnp key, dat wil zeggen buiten de traditionele begroting om.
the satellite centre' s budget will consist of contributions from the member states, with these distributed according to what is known as a gnp key. that is to say, it lies outside the traditional budget.

de gnp bestempelt de reddingsoperatie bij hynix en andere hyundai-bedrijven als een grote tegenslag bij de pogingen om de economie marktconform te hervormen.
the gnp declared the bailout of hynix and other hyundai companies as a major setback to its efforts to bring about market-based reform.

de crediteuren keurden de nieuwe herstructurering echter al een maand na de indiening van het gnp-verslag goed en het overleg over de redding van hynix was op dat ogenblik al maanden aan de gang.
however, the new restructuring was approved by the creditors only a month following the submission of the gnp report and deliberations on the best way to rescue hynix had been ongoing for months before that.

in het bijzonder ten aanzien van hynix stelde de gnp dat de koreaanse overheid zo'n 13700 miljard krw (10,3 miljard usd) aan openbare middelen in hynix heeft gestoken.
with respect to hynix in particular, the gnp determined that the gok had steered some krw 13,7 trillion (usd 10,3 billion) in public funds to hynix.