プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de goedkeuringscode, dicht bij de afgeknotte cirkel.
the approval code, placed close to the truncated circle.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
aan elk goedgekeurd type wordt een goedkeuringscode toegekend.
an approval code shall be assigned to each type approved.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
bovenstaand goedkeuringsmerk op een gloeilamp geeft aan dat de lamp in het verenigd koninkrijk (e11) is goedgekeurd onder goedkeuringscode a1.
the above approval mark affixed to a filament lamp indicates that the lamp has been approved in the united kingdom (e11) under the approval code a1.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
het eerste teken van de goedkeuringscode geeft aan dat de goedkeuring is verleend volgens de voorschriften van reglement nr. 99 in zijn oorspronkelijke vorm.
the first character of the approval code indicates that the approval was granted in accordance with the requirements of regulation no 99 in its original form.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
bovenstaand goedkeuringsmerk op een gasontladingslichtbron geeft aan dat de lichtbron in het verenigd koninkrijk (e 11) is goedgekeurd onder goedkeuringscode 0a1.
the above approval mark affixed to a gas-discharge light source indicates that the light source has been approved in the united kingdom (e11) under the approval code 0a1.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
een verklaring van de fabrikant dat het ingediende type (behalve wat de handelsnaam of het merk betreft) identiek is aan een reeds goedgekeurd type en is vervaardigd door dezelfde fabrikant, met vermelding van de goedkeuringscode;
a declaration by the manufacturer that the type submitted is identical (except in the trade name or mark) to and has been produced by the same manufacturer as, the type already approved, the latter being identified by its approval code;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
als de aanvrager dat wenst, kan aan gasontladingslichtbronnen die wit licht uitstralen en gasontladingslichtbronnen die selectief geel licht uitstralen (zie punt 2.1.2), dezelfde goedkeuringscode worden toegekend.
if the applicant so desires the same approval code may be assigned to both gas-discharge light sources emitting white and selective yellow light (see paragraph 2.1.2).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: