人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eternit daken in het algemeen ...
...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het plaatsen van lichtgewicht daken in 24 uur.
placing lightweight roofs in 24 hours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ik wil graag tuinbouw en broeikassen op de daken in woonwijken.
i want to have horticulture and greenhouses on top of residential areas.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
daarnaast is cadmium als stabilisator in pvc gebruikt.
furthermore, cadmium has been used as stabiliser in pvc.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
envarsus wordt geleverd in pvc blisterverpakkingen met 10 tabletten.
envarsus is supplied in pvc blisters containing 10 tablets.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
aluminium blisterverpakkingen met rug in pvc/aclar/papier
pvc/aclar/paper-backed aluminium blisters
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
100 x 1 harde capsules in pvc/aluminium geperforeerde eenheidsblisterverpakking.
100 x 1 hard capsules in pvc/aluminium perforated unit dose blisters.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
verstijvingsrib in dak in langsrichting
longitudinal roof-stiffener
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:
doosjes met 14 filmomhulde tabletten in pvc/pvdc/aluminium blisterverpakking.
cartons of 14 film-coated tablets in pvc/pvdc/aluminium blisters.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
- kartonnen doos met 10, 20 of 100 tabletten in pvc/aluminium doordrukstrips
- carton box with 10, 20 or 100 tablets in pvc/ pvdc/ aluminium blisters
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
indien clopidogrel bms geleverd wordt in pvc/ pvdc/ aluminium blisters:
if clopidogrel bms is supplied in pvc/pvdc/aluminium blisters, store below 30°c.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
indien clopidogrel winthrop geleverd wordt in pvc/ pvdc/ aluminium blisters:
41 if clopidogrel winthrop is supplied in pvc/pvdc/aluminium blisters, store below 30°c.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
een dak in de lucht dat bescherming biedt aan dingen eronder.
an overhead roof providing shelter to things below.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
al snel stond de gehele tribune inclusief het houten dak in brand.
the flames became more visible within minutes, and police started to evacuate people in the stand less than six minutes later.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
het vervoermiddel moet uitgerust zijn met een dak in een lichte kleur en moet goed geïsoleerd zijn.
the means of transport shall be equipped with a roof of light-colour and be properly insulated.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
in de jaren 30 doken financiële problemen op zoals het vervangen van het dak in het stadion nadat dit was afgewaaid in 1930.
throughout the 1930s torquay struggled against financial problems, such as having to replace the stadium roof when it was blown off in 1930.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
optruma-tabletten zijn verpakt in pvc/pe/pctfe-blisters of in hdpe-flacons.
optruma tablets are packed either in pvc/ pe/ pctfe blisters or in high density polyethylene bottles.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de medewerkers van eurojust werken nu vanuit twee locaties. over ruim twee jaar werken zij allen onder één dak in hun pand in het haagse world forumgebied.
the employees of eurojust now work from two locations. in two years’ time, they will all work under one roof in their building in the hague’s world forum area.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de unieke vorm van het gebouw is gekozen om de voorwand en het dak in hun geheel weg te kunnen rollen, waardoor de telescoop zeer snel afkoelt, hetgeen een verbeterd astronomisch zicht oplevert.
the mmto is the home of the mmt (formerly multiple mirror telescope), which currently has a primary mirror 6.5 m in diameter.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
dat alles en opera, dans, concerten en musicals in de aanbieding, allemaal onder één en hetzelfde dak. in één woord? indrukwekkend.
all that and with opera, dance, concerts and musicals all on offer under one roof. in a word? impressive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: