検索ワード: hôpital numérique (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

hôpital numérique

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

‑ hôpital‑hospice national dufresne‑sommeiller

英語

hôpital-hospice national dufresne-sommeiller

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in 1895 ontving hij een beroep van het hôpital saint-louis.

英語

in 1881 he became "médecin des hôpitaux", and four years later was "chef de service" at the hôpital tenon in paris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in 1963 werd jean dausset afdelingshoofd immunologie aan het hôpital saint-louis.

英語

in 1963 jean dausset became the head of the immunology at the hôpital saint-louis in 1963.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij was in dienst bij jean-martin charcot in het hôpital de la salpêtrière.

英語

richer was an assistant to jean-martin charcot at the salpêtrière, and from 1882 to 1896 was chief of the laboratory at the salpêtrière hospital.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hôpital xavier arnozan avenue du haut lévèque 33600 pessac (bordeaux) frankrijk

英語

hôpital xavier arnozan avenue du haut lévèque 33600 pessac (bordeaux) france

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zo is er france numérique 2012 en digital britain waarin ambitieuze doelstellingen voor breedband worden gesteld.

英語

to mention a few france numérique 2012 and digital britain have put forward their targets for broadband coverage.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het hôpital de la salpêtrière in parijs was een van de belangrijkste en bekendste centra voor psychiatrie en neurologie in europa.

英語

pinel created an inoculation clinic in his service at the salpêtrière in 1799 and the first vaccination in paris was given there in april 1800.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cis bio international hôpital xavier arnozan avenue du haut lévèque 33600 pessac (bordeaux) frankrijk

英語

cis bio international hôpital xavier arnozan avenue du haut lévèque 33600 pessac (bordeaux) france

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij deed zijn doctoraalexamen in 1897 en werkte daarna in het hôtel-dieu en het hôpital saint-louis.

英語

eugène charles apert (27 july 1868 – 2 february 1940) was a french pediatrician born in paris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij werkte als arts in het hôpital de la salpêtrière, maar was later in zijn leven ook werkzaam aan de kunstacademie École de beaux-arts.

英語

afterwards he worked at the salpêtrière and the École des beaux-arts, where in the 1920s he was appointed professor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

== hoofdarts in la salpêtrière ==in 1795 werd hij hoofdarts in het hôpital de la salpêtrière, een baan voor de rest van zijn leven.

英語

in 1795, pinel became chief physician of the hospice de la salpêtrière, a post that he retained for the rest of his life.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

na in parijs medicijnen gestudeerd te hebben ging cotard werken in het hôpital de la salpêtrière, waar hij onder andere werkte onder jean-martin charcot.

英語

==biography=====education===he studied medicine in paris and later went on to work as an intern at hospice de la salpêtrière, where he worked for, among others, jean-martin charcot.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

benoemd als hoofdarchitect van het hôpital général in 1724 maakte hij in de Île de la cité een indrukwekkend vondelingentehuis, het hôpital des enfants trouvés (in 1727 verwoest).

英語

named chief architect to the hôpital général in 1724, he constructed in the Île de la cité a foundling hospital, the "hôpital des enfants trouvés" (1727, demolished).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

hij werd in 1881 benoemd tot "médecin des hôpitaux" en vier jaar later werd hij "chef de service" in het hôpital tenon in parijs.

英語

he studied medicine in paris, and during the early part of his career performed research in the laboratory of charles-adolphe wurtz (1817-1884).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in de eu zijn de franse "conseil national du numérique" en de "multistakeholder advisory group on internet governance" in het verenigd koninkrijk daarvan voorbeelden.

英語

in the eu, examples include the french conseil national du numérique and the uk multistakeholder advisory group on internet governance.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de openbaredienstverplichtingen van france télévisions zijn momenteel opgenomen in de overeenkomst over middelen en doelstellingen 2007-2010 met de titel „france télévisions, le premier bouquet de chaînes gratuites de l’ère numérique” van 24 april 2007, die door de bevoegde ministers en de voorzitter van de raad van bestuur van france télévisions is ondertekend.

英語

at present, the public service obligations of france télévisions are subject to the agreement in respect of objectives and means for 2007-2010 ‘france télévisions, the first package of free channels of the digital age’ of 24 april 2007, signed by the competent ministers and the chairman of france télévisions.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,471,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK