人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
haakjes weglaten
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
haakjes
brackets
最終更新： 2017-03-20 使用頻度： 21 品質： 参照： Translated.com
tussen haakjes
parentheses around
最終更新： 2014-10-14 使用頻度： 6 品質： 参照： Translated.com
haakjes, schaalbaar
brackets, scalable
最終更新： 2012-10-08 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
verwijderde records weglaten
to ignore deleted records
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
deze weglatingen zijn aangegeven met een stippellijntje tussen vierkante haakjes.
these have been indicated with a dotted line in square brackets.
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
vergissingen/weglatingen
net errors and omissions
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
