検索ワード: haverzetmeel (オランダ語 - 英語)

haverzetmeel
oat starch

gerst- of haverzetmeel
barley or oat starch

1) maïs-, rijst-, tarwe-, gerst- en haverzetmeel:
1. maize, rice, wheat, barley and oat starch:

de restitutie, per ton gerst- en haverzetmeel, wordt berekend op basis van het verschil tussen:
the refund per tonne of barley and oat starch shall be calculated on the basis, inter alia, of the difference between:

voor finland en zweden kan ook een restitutie voor het gebruik van gerst- en haverzetmeel worden toegekend voor een totale hoeveelheid van 50000 ton in finland en 10000 ton in zweden.
for finland and sweden, a refund may also be granted for the use of barley and oat starch limited to a total quantity of 50000 tonnes in finland and 10000 tonnes in sweden.

1. aan artikel 1, lid 1, wordt de volgende alinea toegevoegd: "voor finland en zweden kan ook een restitutie voor het gebruik van gerst- en haverzetmeel worden toegekend voor een totale hoeveelheid van ten hoogste 50 000 ton in finland en 10 000 ton in zweden.".
1. the following subparagraph is added to article 1 (1): 'for finland and sweden, a refund may also be granted for the use of barley and oat starch limited to a total quantity of 50 000 tonnes in finland and 10 000 tonnes in sweden.';