人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het is een plek waar je kunt:
it is a place where you can:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je kunt blijven verliezen
all of your investments you are going to lose!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je moet een plek creëren waar je kunt zitten en nadenken.
you need to create significant amounts of silent space where you can sit and think.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
soms kom je een plek tegen, waar je even kunt gaan zitten.
there are some places where you can take a rest.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je kunt blijven innoveren en uitvinden.
you can continue to innovate and invent.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
daar kies je een plek uit waar je 4 uur comfortabel kan doorbrengen.
once there, you select a spot where you can comfortably spend 4 hours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een romantische plek, waar je optimaal kunt genieten van de wintersport.
a romantic place where you can relax and enjoy the winter.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een plek waar u de stilte nog kunt horen.
it is a place where peace and quiet is still heard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er is een plek waar dat kan.
there is a place where you can.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
een plek waar ieder kan zijn!
a place where everybody can be!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een plek waar u kunt uw eigen koers te navigeren...
a place where you can navigate your own course...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de cité miroir is een plek waar ...
the cité miroir is a place where ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dat betekent in kenia en india een plek waar je kan eten.
and what hotel means, in kenya and india, is an eating-place.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
chi phat is een plek, waar je je onmiddellijk welkom zult voelen.
chi phat is a place where you immediately feel welcome.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
...je kunt blijven aan uw innerlijke zelf te verkennen, ontdek je...
...your success story. if you can continue to explore your inner self, discover your...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dit reusachtige complex heeft het allemaal - een plek waar je naar terug kunt blijven komen zonder in herhaling te vallen of je te vervelen.
this giant resort has got it all – a place you can keep coming back to without ever getting bored.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een plek waar een specifiek bodemonderzoek wordt uitgevoerd.
a spot where a specific soil investigation is carried out.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
er is altijd een kamer, een plek waar je alle puzzelstukjes op hun plek kunt leggen in het strategisch plan.
there's always a room, always a place to be able to make sense of all of the components in the strategic plan.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
de homestead is een plek waar verhalen worden geboren.
the homestead is a place where stories are born.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aan de voet van de eyserbosweg, in een stil straatje dat zo het veld in voert, is een plek waar je kunt overnachten..........
at the foot of the eyserbosweg, in a quiet street so that the field carries, is a place where you can stay ..........
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: