プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ook zijn wij klaar om u te produceren speciaal ontworpen hellingbaan als je per individueel verzoek, die past bij uw behoeften de beste.
also we’re ready to provide you special designed ramp as per your individual request, which will suit your needs the best.
de meeste authentieke bars en cafés hadden een kleine opstap of een hellingbaan en als er problemen waren, waren mensen meer dan bereid te helpen.
most of the authentic bars and cafes had a small step or a ramp and if there were any problems people were more than happy to help out.
ook aan de oostelijke kant is ijs gebroken, daar om de hellingbaan van de werf weer toegankelijk te maken, zodat er weer gewerkt kan worden en alle ijsschade van afgelopen winter hersteld kan worden.
the eastern part was already broken open, to free the slipway to the yard, so they could start working again. i will add some pictures to illustrate it.