検索ワード: herat (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

herat

英語

herat

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

cartoontentoonstelling in de bibliotheek van herat:

英語

cartoon exhibition in herat's library:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij is later de gouverneur van herat geworden.

英語

he was previously the governor of herat province.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

geboorteplaats: district pashtoon zarghoon, provincie herat, afghanistan

英語

place of birth: pashtoon zarghoon district, herat province, afghanistan

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

in mei 1729 versloeg nader sjah de abdali afghanen nabij herat.

英語

first, in may 1729, he defeated the abdali afghans near herat.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

overige informatie: taliban-lid belast met de provincie herat.

英語

other information: taliban member responsible for herat province.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

overige informatie: lid van de taliban verantwoordelijk voor de provincie herat.

英語

other information: taliban member responsible for herat province.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

* obe (district), een district in de afghaanse provincie herat.

英語

* obe district, a district in the northeast of herat province, afghanistan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ismail khan werd in 1992, na de terugtrekking van de sovjets, gouverneur van herat.

英語

after the departure of the soviets, he became governor of herat province.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

lashkar gah wordt ontsloten door de snelwegen van kandahar in het oosten en herat in het noordwesten.

英語

it is located in lashkar gah district, and situated between the helmand and arghandab rivers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

* alexander de grote sticht de stad alexandria ariana (herat) in afghanistan.

英語

alexander then founds the town of alexandria of the arians (modern herat).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de oorlog ontstond toen het verenigd koninkrijk een poging van de kadjaren verijdelde om de stad herat te claimen.

英語

tremissis was a currency of the late ancient rome, equal to one-third of a solidus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in de provincie herat in afghanistan, die onder het gouverneurschap staat van ismail khan, is de situatie verslechterd.

英語

in afghanistan, in the herat province under the governorship of ismail khan, the situation has deteriorated.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

(dagarwal) abdoel qadir (herat, 1944) was een afghaans militair en staatsman.

英語

he was born in 1944 in herat and trained as a pilot in the soviet union.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

asadollah habibzadeh, een fotoblogger en journalist uit herat in afghanistan, publiceert een aantal foto's van herat.

英語

asadollah habibzadeh, a photo blogger and journalist, based in herat in afghanistan shares several photos from herat.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

abdul manan nyazi was lid van een regionale taliban-raad en is in mei 2010 benoemd tot taliban-gouverneur van de provincie herat.

英語

abdul manan nyazi was a member of a regional taliban council and appointed as the taliban governor of herat province as at may 2010.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

andere historische plaatsen zijn onder andere de steden herat, kandahar, ghazni, mazar-i-sharif en zarang.

英語

other historical places include the cities of herat, kandahar, ghazni, mazar-i-sharif, and zarang.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

abdul manan nyazi was een hooggeplaatst taliban-commandant in het westen van afghanistan, en was sedert medio 2009 actief in de provincies farah, herat en nimroz.

英語

abdul manan nyazi has been a senior taliban commander in the west of afghanistan, operating in the farah, herat and nimroz provinces, since mid-2009.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

echo financiert op dit moment soortgelijke operaties in mazar, kandahar, herat, kabul en faizabad, via un-habitat en verscheidene ngo's.

英語

similar operations are now funded by echo in mazar, kandahar, herat, kabul and faizabad, through un habitat and various ngos.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

er lopen momenteel medische projecten in de panjsher-vallei, herat, kandahar, kabul, mazar-e-sharif en hazarajad.

英語

currently, there are medical projects in the panjsher valley, herat, kandahar, kabul, mazar-e-sharif and hazarajad.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,740,985,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK