検索ワード: het 4e schooljaar, mijn examen jaar (オランダ語 - 英語)

voor het 4e jaar
for the 4th year

het 4e jaar, mijn examenjaar
i really liked that.

activiteiten uit hoofde van het 4e kaderprogramma
actions under 4th framework programme:

akkoord over het 4e kaderprogramma oto van de gemeenschap
agreement on the community's fourth rtd framework programme

financi le aanvulling van het 4e oto-kaderprogramma
financial supplement to the 4th rdt framework programme

financieel overzicht van het 4e kaderprogramma voor oto van de eg
breakdown of funding for the fourth european community rtd framework programme

de uitvoering van de bouw van het 4e lokaal ten behoeve van computeronderwijs zal dit jaar ter hand worden genomen.
this year the build of the 4th classroom, which will be used for computer training, will start.

positie afgeleid van de betrokken bestuurseenheid op het 4e niveau.
position derived from the related administrative unit of 4th order.

van het deel van de waarde van de verkochte productie dat hoger is dan 1000000 eur, voor respectievelijk het 1e, het 2e, het 3e, het 4e en het 5e jaar
for the 1st, 2nd, 3rd, 4th and 5th year respectively for marketed production exceeding eur 1000000

het 4e arrondissement is een van de negen arrondissementen van de franse stad lyon.
the 3rd arrondissement of lyon is one of the nine arrondissements of the city of lyon.

hij werd al sinds het 4e kwart van de 17e eeuw door de nederlandse vrouw gedragen.
it was worn by women in the netherlands as early as the late 17th century.

2.4 het 4e milieuactieprogramma (looptijd 1987-92) werd goedgekeurd in 1987, het europese jaar van het milieu.
2.4 the fourth environment action programme (1987-1992) was adopted in 1987, the european year of environmental protection.

deze conclusies moeten tot uitdrukking gebracht worden bij de behandeling en de aanneming van het 4e kaderprogramma.
these conclusions should be reflected in the consideration and adoption of the 4th framework programme.

deze nieuwe divisie is ingeschaald op het 4e niveau in duitsland, samen met de 4 overige regionalliga's.
in 2000, the number of regionalligas was reduced from four to two.

1 . blad ( te beoordelen aan het 4e tot 7e blad ) : 1.1 lengte
1. leaf : (observations from the 4th to the 7th leaf) 1.1 length

hun 3e leger onder generaal pierre ruffey wordt vernietigd en ook het 4e leger van generaal fernand de langle de cary wordt zwaar toegetakeld.
the fourth army crossed the semois and advanced towards neufchâteau and the third army of general pierre ruffey attacked towards arlon, as a right flank guard for the fourth army.

de resolutie verzoekt de commissie het besef van de ondervertegenwoordiging van vrouwen in beleidsfuncties te vergroten en in het kader van het 4e actieprogramma een aanbeveling hierover goed te keuren.
the resolution invites the commission to raise awareness of the under-representation of women in decision-making positions and adopt within the framework of the 4th action programme a recommendation on this issue.

2.9 hoewel biomedische technologie in 1998 als onderzoeksgebied werd erkend in het 4e kaderprogramma voor onderzoek en innovatie, is het huidige eu-beleid ter zake versnipperd.
2.9 although the discipline of biomedical engineering was recognised in 1998 by the 4th framework programme for research and innovation, current eu policy in this area is fragmented.

==biografie==samy naceri werd geboren als saïd naceri uit een algerijnse vader en een franse moeder in het 4e arrondissement van parijs.
==childhood and career==he was born saïd naceri to an algerian father and a french mother in the 4th arrondissement of paris and spent his childhood in the parisian suburb of fontenay-sous-bois.

=== seizoen 4 ===in het 4e seizoen is t-bag met fernando sucre en brad bellick ontsnapt uit sona, door de gevangenis plat te branden.
as mentioned by lincoln in the premiere episode, a riot in sona led to t-bag, sucre, and bellick escaping between the third and the fourth season.